Re: headers encoding

2002-05-11 Thread Andrey R. Urazov
On Sat, May 11, 2002 at 09:52:53PM +0700, Andrey R. Urazov wrote: > But I have found a problem. I store aliases file in UTF8 and my terminal is > set to use this encoding. But when I use Cyrillic letters in an alias as > someone's full name, it gets displayed as sequence of question marks in > Mut

Re: headers encoding

2002-05-11 Thread Andrey R. Urazov
On Sat, May 11, 2002 at 03:30:24PM +0200, Rocco Rutte wrote: > | Subject: Re: =?iso-8859-1?Q?Datenm=FCll?= umwandeln > '=FC' is the encoded character (ΓΌ). Thanks a lot, Rocco. Now I see. And all the messages whose headers are not encoded in such a way are displayed incorrectly. With the right mess

Re: headers encoding

2002-05-11 Thread Rocco Rutte
Hi, * Andrey R. Urazov [05/11/02 13:36:50 CEST] wrote: > On Sat, May 11, 2002 at 11:59:15AM +0200, Rocco Rutte wrote: [...] > > Headers have to encoded word by word if there's something in them, > > which has to encoded. > What do you mean, Rocco? Any special encoding? Yes. > Please explain me

Re: headers encoding

2002-05-11 Thread Andrey R. Urazov
On Sat, May 11, 2002 at 11:59:15AM +0200, Rocco Rutte wrote: > > it's quite natural that heading of a message be written in the same > > language as the message body. For that reason I often get letters > > with subject lines or "From" fields in Russian encoded in some > > encoding including codes

Re: headers encoding

2002-05-11 Thread Rocco Rutte
Hi, * Andrey R. Urazov [05/11/02 10:44:23 CEST] wrote: > it's quite natural that heading of a message be written in the same > language as the message body. For that reason I often get letters with > subject lines or "From" fields in Russian encoded in some encoding > including codes for Cyrillic

headers encoding

2002-05-11 Thread Andrey R. Urazov
lic letters. I wonder if the standards defining format of e-mail messages allow for usage of non-ASCII characters in mail headers. If this is allowed, why does mutt not support it? And if it is not, I think that it makes sense to implement in mutt support for recoding from the headers encoding (whi