Re: [Maria-discuss] italian translation

2010-10-20 Thread Daniel Bartholomew
On Sat, 2 Oct 2010 00:58:19 + (GMT) Federico Razzoli wrote: Federico> Hello. I have been busy, but I translated some pages and Federico> published them on a new wiki: Federico> http://mariadb.pbworks.com/ Federico> Federico> The home page says that Federico> * the wiki collects some italian

Re: [Maria-discuss] italian translation

2010-10-01 Thread Federico Razzoli
Hello. I have been busy, but I translated some pages and published them on a new wiki: http://mariadb.pbworks.com/ The home page says that * the wiki collects some italian unofficial translations from the askmonty.org kb; * anyone who wants collaborate with the translations can email me; * ever

Re: [Maria-discuss] italian translation

2010-09-15 Thread Federico Razzoli
- Messaggio originale - Da: Bryan Alsdorf A: Colin Charles Cc: Federico Razzoli ; maria-discuss@lists.launchpad.net Inviato: Mer 15 settembre 2010, 17:52:59 Oggetto: Re: [Maria-discuss] italian translation > We actually want to setup a structure to support translations inside

Re: [Maria-discuss] italian translation

2010-09-15 Thread Bryan Alsdorf
Hi, On 09/14/2010 11:24 PM, Colin Charles wrote: Hi! On 12 Sep 2010, at 07:51, Federico Razzoli wrote: Hello. I appreciate so much your new Knowledge Base. The pages that are already on line are very clear and complete, as the MySQL docs. But, unlike the MySQL docs, the Knowledge Base has fr

Re: [Maria-discuss] italian translation

2010-09-11 Thread Arjen Lentz
Hi Federico On 12/09/2010, at 9:51 AM, Federico Razzoli wrote: I appreciate so much your new Knowledge Base. The pages that are already on line are very clear and complete, as the MySQL docs. But, unlike the MySQL docs, the Knowledge Base has free licenses. For these reasons, I would like to

[Maria-discuss] italian translation

2010-09-11 Thread Federico Razzoli
Hello. I appreciate so much your new Knowledge Base. The pages that are already on line are very clear and complete, as the MySQL docs. But, unlike the MySQL docs, the Knowledge Base has free licenses. For these reasons, I would like to translate into italian - which is my natural language. A