R: Double language layout

2009-10-11 Thread vince17
Thank you Kornel, with your suggestion I got things to be aligned. But unfortunately I can't have boxes longer than a page: they would print only the first page otherwise! I don't have any clue about how to fix this! Do you? vince -Messaggio originale- Da: Kornel Benko [mailto:kor...@lyx.

R: Double language layout

2009-10-09 Thread vince17
It seems it's a problem of keeping the columns independent. If it is possible to say LaTex to use a column as a page, then it'd be easy to tell: In the preamble: \usepackage[italian,british]{babel} In the manuscript: \chapter{Introduzione} \selectlanguage{italian} \subsection*{subsect} bla

Double language layout

2009-10-09 Thread vince17
Hi everybody, I'm writing my thesis and I was wondering whether it is possible to use Lyx for a double language document. What I'd like to do is having a double column layout with the text written in one language on the left and another one on the right side. The text should be aligned: chapters