Re: bind trouble

2000-05-23 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "Peter" == Peter Suetterlin <[EMAIL PROTECTED]> writes: Peter> Also, what is the most important aim: To keep the cua/emacs Peter> bindings identical to the original ones (important mostly for Peter> experienced users using the shortcuts) or a consistent access Peter> to the menus (why can't

bind trouble

2000-05-23 Thread Peter Suetterlin
Hi all, working on the update of the .po and bind files for german, I noticed that the menu definitions for "Documents" now went into the cua/(x)emacs files to prevent the redefinition problems with M-d. These kind of probems do arise in other languages, too, so what should we translators do