Thanks to Eric Blake, Peter O'Gorman and Bob Friesenhahn for steering
me in this direction.
* build-aux/general.m4sh (lt_HAVE_PLUSEQ_OP, lt_HAVE_ARITH_OP)
(lt_HAVE_XSI_OPS): Set these without forking a test script when
running under bash, to avoid a few unnecessary forks.
Signed-off-by: Gary V. V
Pushed as obvious.
Dash shipped with Ubutu-11.10 as /bin/sh, among others, still
has a crippled echo builtin that mis-handles backslashes.
* build-aux/options-parser (bs_echo): Adopt the autoconf echo
normalization code to find a suitable replacement for buggy echo
commands.
Adjust all uses of ech