Re: Fwd: [libreoffice-l10n] Strings with placeholders

2025-01-17 Thread Caolán McNamara
On Fri, 2025-01-17 at 14:58 +0100, sophi wrote: > > In case it's not possible to avoid using those placeholders, please > add comments for translators, preferably in the source string > description (where the KeyID is located), or otherwise in the source > file at the location of the string. FWIW

Fwd: [libreoffice-l10n] Strings with placeholders

2025-01-17 Thread sophi
Hi all, I'm forwarding the request from Mihail (which I support :). He posted on our l10n list, but I'd like to draw your attention on it. Thanks a lot in advance for your consideration. In case it's not possible to avoid using those placeholders, please add comments for translators, preferab