Hi ,
After download page translated, I found old topmost webpage become English,
the "no translation" warning shown up.
I translate the file.
Please help to submit the attached index.html for
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/zh-tw/
Thanks.
--
Hi
I found three translation errors in traditional Chinese ( zh-tw ) :
Translation of string 14006440 ( Text body indent ) and string
13997248 ( First line indent ) are misplaced, the translation should
be exchanged.
Translation of string 13990959 ( New Style from Selection ) could be
improved,
Hi ,
My name is Mark.
Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are under
the Apache 2 license and I will work on traditional Chinese (zh-tw)
My preferred username is marklh9.
Thanks.
-
To unsubscr
Hi
I'm looking for the string "~New..." used in Styles and Formatting(F11) dialog.
I only found one that matches from pootle, which is
cnttab.src#TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK.MN_AUTOMARK_NEW.menuitem.text
(i.e. string 14005348 ).
https://translate.apache.org/zh_TW/aoo40/translate/sw/source/ui/in
That's awesome! I know how to do it now.
Thank you!
2014-07-08 21:34 GMT+08:00 Ariel Constenla-Haile :
> Hi Hung Mark,
>
> On Tue, Jul 08, 2014 at 08:28:03PM +0800, Hung Mark wrote:
>> Hi
>>
>> I'm looking for the string "~New..." used in Styles and
sage. ;-D
One extra thing to share here:
HELP_DEBUG=true should be HELP_DEBUG=[trueWord] ( depend on your
locale. ), where I set HELP_DEBUG=真 in my Windows 7 (ZH-TW).
2014-07-09 2:11 GMT+08:00 Andrea Pescetti :
> Hung Mark wrote:
>>
>> That's awesome! I know how to do it
Hmm,
Maybe it's too early to say that I understand how to find a target
through helpid.
For example, when I looked for RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_MORE, I
can't find corresponding code.
And neither do I know how to search a uno command.
2014-07-09 3:06 GMT+08:00 Hung Mark :
> Hi
Hi,
I've just make a keyid build successfully. Lots of strange symbols
show up as in the wiki screenshot. What's next? How do I use the keyid
to find a target string?
-
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.
e options below are shown.
2014-07-12 3:09 GMT+08:00 Ariel Constenla-Haile :
> On Sat, Jul 12, 2014 at 02:06:30AM +0800, Hung Mark wrote:
>> Hmm,
>>
>> Maybe it's too early to say that I understand how to find a target
>> through helpid.
>> For example,
Hi
I might have done this wrong. Correct me if this is not the usual way.
I built the binary of revision 1609426 and found part of the zh-tw
translation submitted to pootle isn't merge to the build. I think it
must because that I keep submitting changes to pootle whenever I found
something wrong
Hi ,
Language detection and download link in traditional Chinese download page
is broken.
http://www.openoffice.org/zh-tw/download/index.html
It always picks up Dutch (Nederland) by default.
It picked traditional Chinese before. However download link pointed to the
binary for traditional Chinese.
Hi,
Everything looks fine after refresh browser except announce is still for
OpenOffice 4.1.0. Please ignore my last mail.
Thanks.
2014-08-22 22:28 GMT+08:00 Hung Mark :
> Hi ,
>
> Language detection and download link in traditional Chinese download page
> is br
Hi Andrea ,
I don't have account for cwiki, would you please create one for me?
Using marklh9 as my account name would be fine.
2014-08-23 17:38 GMT+08:00 Andrea Pescetti :
> On 22/08/2014 Hung Mark wrote:
>
>> In
>> http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/
.
Good day.
2014-08-23 22:41 GMT+08:00 Andrea Pescetti :
> Hung Mark wrote:
>
>> I don't have account for cwiki, would you please create one for me?
>> Using marklh9 as my account name would be fine.
>>
>
> Sure, done. You will have to
Hi,
I updated recent blog and news section of Chinese version of index.html
( openoffice/ooo-site/trunk/content/zh-tw/index.html ).
Is that all?
2015-11-02 17:58 GMT+08:00 Dick Groskamp :
> Op 31-10-2015 om 20:32 schreef Aivaras Stepukonis:
>
> Fixed what seemed to be lacking here. If unsure, I
15 matches
Mail list logo
