[libreoffice-l10n] Pootle translation memory

Hi I notice that, a recently translated string does not immediately show as a suggestion of Pootle TM. Some paragraphs of Help content are very similar, I'd like to have a previous translated one available as suggestion and save typing time. On offline tools (like Lokalize), a translated string i

Re: [libreoffice-l10n] Pootle translation memory

Hi Olivier, *, On Thu, Jan 12, 2017 at 7:52 PM, Olivier Hallot wrote: > > I notice that, a recently translated string does not immediately show as > a suggestion of Pootle TM. elasticsearch based pootle-local translation memory is being worked on at the moment. ciao Christian -- To unsubscrib

Re: [libreoffice-l10n] Pootle translation memory

Hi, Dne 12.1.2017 v 22:20 Christian Lohmaier napsal(a): On Thu, Jan 12, 2017 at 7:52 PM, Olivier Hallot wrote: I notice that, a recently translated string does not immediately show as a suggestion of Pootle TM. elasticsearch based pootle-local translation memory is being worked on at the mo

Re: [libreoffice-l10n] Pootle translation memory

Hi Sorry for top posting. That means that Dwayne and Cloph are currently working on solving this issue. I've sent the feedback sent on the list about the problems you encountered after the migration and the upgrade. Dwayne together with Cloph are solving them, but it may take some times for some o