Re: [libreoffice-l10n] Unfindable string?

2016-09-15 Thread Sérgio Marques
Hi Mateusz Try to search for those: JLY9K or qriCn Or search in pootle for 'Remote' Hope that helps. Regards 2016-09-14 19:18 GMT+01:00 Mateusz Zasuwik : > Hey > > I have got report from community about mistake in window title. In Start > Center > Remote files > (new window appears) there

Re: [libreoffice-l10n] Unfindable string?

2016-09-15 Thread Mateusz Zasuwik
Hola Sérgio. I know also this method, but it didn't work as I expected. qriCn. Nothing bad with that. https://translations.documentfoundation.org/pl/libo_ui/translate/sfx2/uiconfig/ui.po#unit=101409099 JLY9K. There was "_" sign in sentence, but I am looking for "~". You can check it in history o

Re: [libreoffice-l10n] Unfindable string?

2016-09-15 Thread Christian Lohmaier
Hi *, On Wed, Sep 14, 2016 at 8:18 PM, Mateusz Zasuwik wrote: > > I have got report from community about mistake in window title. In Start > Center > Remote files > (new window appears) there is unnecessary tilde > sign in "Pliki z~dalne" sentence. > > http://imgur.com/a/kxvMI > > I tried to find