[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] Re: Workflow between dev, UX and l10n teams

2015-01-30 Thread Lionel Elie Mamane
On Wed, Jan 28, 2015 at 09:02:52PM +0200, Rimas Kudelis wrote: > 2015.01.28 11:20, Stephan Bergmann wrote: >> When talking about (developer-side) scripting, is it actually OK to >> commit modifications to the translations in the translations git >> sub-repo? My understanding was that such modific

[libreoffice-l10n] Re: Workflow between dev, UX and l10n teams

2015-01-30 Thread Sophie Gautier
Hi, Le 30 janv. 2015 12:25, "Lionel Elie Mamane" a écrit : > > On Fri, Jan 30, 2015 at 12:14:04PM +0100, Bjoern Michaelsen wrote: > > On Fri, Jan 30, 2015 at 10:06:36AM +0100, Lionel Elie Mamane wrote: > > >> Interestingly, doing a web search for "pootle git synchronisation" > >> leads me to http:

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] Re: Workflow between dev, UX and l10n teams

2015-01-30 Thread Bjoern Michaelsen
Hi, On Fri, Jan 30, 2015 at 10:06:36AM +0100, Lionel Elie Mamane wrote: > Interestingly, doing a web search for "pootle git synchronisation" > leads me to http://weblate.org/en/features/ >:-) Well, once we dont require to be self-hosted anymore, https://translations.launchpad.net/ certainly would

[libreoffice-l10n] Re: Workflow between dev, UX and l10n teams

2015-01-30 Thread Lionel Elie Mamane
On Fri, Jan 30, 2015 at 12:14:04PM +0100, Bjoern Michaelsen wrote: > On Fri, Jan 30, 2015 at 10:06:36AM +0100, Lionel Elie Mamane wrote: >> Interestingly, doing a web search for "pootle git synchronisation" >> leads me to http://weblate.org/en/features/ >:-) > Well, once we dont require to be sel

Re: [libreoffice-l10n] Re: [it-l10n] nuova interfaccia it.libreoffice.org

2015-01-30 Thread Tom Davies
Hi :) It all sounds good and very positive! Nice to see even though i didn't understand it all :)) "buono" sounds good :) Regards from Tom :) On 30 January 2015 at 00:20, elcico2001 एल्चिको wrote: > Il 30/01/2015 01:12, elcico2001 एल्चिको ha scritto: >> >> Il 29/01/2015 21:52, Valter Mura ha sc

Re: [libreoffice-l10n] Updating against templates

2015-01-30 Thread Michael Bauer
Still getting it. I actually got Error 500 from the entire site earlier today too. Michael Sgrìobh Tom Davies na leanas 30/01/2015 aig 13:32: Hi:) I guess no-one is having the same problem? Has it started working properly for you yet? Regards from Tom:) -- *Akerbeltz

Re: [libreoffice-l10n] Updating against templates

2015-01-30 Thread Tom Davies
Hi :) I guess no-one is having the same problem? Has it started working properly for you yet? Regards from Tom :) 2015-01-28 10:42 GMT+00:00 Michael Bauer : > Is anyone else getting "Error while updating translation project against > latest templates."? > > Michael > > -- > *Akerbeltz

[libreoffice-l10n] Someone keeps messing up the Guarani pack on pootle

2015-01-30 Thread Giovanni Caligaris
Hello Someone messed with the SW folder and translated a good hand to what it seems an Asian language (korea, chinese, japanese, etc) https://translations.documentfoundation.org/gn/libo_ui/sw/ This is the second time someone does this to the GN pack. Someone else also did translate the Starmath

Re: [libreoffice-l10n] right to translate; no team lead response;

2015-01-30 Thread dinar qurbanov
Ainur has replied to me 2015-01-27 15:51 GMT+03:00 Michael Bauer : > Hi Dinar, > > Tatar has been really quiet, since 2013 so I have given you almost all > rights. Certainly enough to translate. Let us know if the current team lead > is not responding at all? > > Happy translating > > Michael > >

Re: [libreoffice-l10n] right to translate; no team lead response;

2015-01-30 Thread dinar qurbanov
i had replied to this message but i replied by mistake only to Michael Bauer 2015-01-27 15:51 GMT+03:00 Michael Bauer : > Hi Dinar, > > Tatar has been really quiet, since 2013 so I have given you almost all > rights. Certainly enough to translate. Let us know if the current team lead > is not resp

Re: [libreoffice-l10n] Someone keeps messing up the Guarani pack on pootle

2015-01-30 Thread Sérgio Marques
Did you run "Update agains templates"? Usually this has some bad consequencies. 2015-01-30 18:48 GMT+00:00 Giovanni Caligaris : > Hello > > Someone messed with the SW folder and translated a good hand to what it > seems an Asian language (korea, chinese, japanese, etc) > > https://translations.do