[libreoffice-l10n] Corrected failing checks in one version doesn't migrate to next version

2013-07-04 Thread Nilamdyuti Goswami
Hi, I noticed the failing checks like accelerators, newlines etc that I corrected in LibreOffice 4.0 for Assamese language were also there in LibreOffice 4.1 and I had to correct them again. It means that the changes were not migrated when LibreOffice got updated from 4.0 to 4.1. Also I notic

Re: [libreoffice-l10n] Adding new project into Pootle?

2013-07-04 Thread Mihovil Stanic
Hi Andras, We finished translating "website" project. Can you apply itto websites? https://translations.documentfoundation.org/hr/website/ Are those strings from all websites? Best regards, Mihovil Dana 26.6.2013. 23:04, Andras Timar je napisao: Hi Mihovil, On Wed, Jun 26, 2013 at 10:44 PM,

Re: [libreoffice-l10n] Adding new project into Pootle?

2013-07-04 Thread Andras Timar
Hi, On Thu, Jul 4, 2013 at 11:48 AM, Mihovil Stanic wrote: > Hi Andras, > > We finished translating "website" project. Can you apply itto websites? > https://translations.documentfoundation.org/hr/website/ > > Are those strings from all websites? > I keep forgetting who is in charge for websites

[libreoffice-l10n] Punctuation mark in some english strings

2013-07-04 Thread Krunoslav Šebetić
Hi, I think there are two bad english strings: https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate.html#filter=checks,endpunc&unit=29766850 https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate.html#filter=checks,endpunc&unit=29766694 Is there any reason for having dot

Re: [libreoffice-l10n] Punctuation mark in some english strings

2013-07-04 Thread Sophie Gautier
On 04/07/2013 12:24, Krunoslav Šebetić wrote: > Hi, > > I think there are two bad english strings: > > https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate.html#filter=checks,endpunc&unit=29766850 > > > https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate.html#filter=che

Re: [libreoffice-l10n] Punctuation mark in some english strings

2013-07-04 Thread Andras Timar
Hi, On Thu, Jul 4, 2013 at 12:24 PM, Krunoslav Šebetić wrote: > Hi, > > I think there are two bad english strings: > > https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate.html#filter=checks,endpunc&unit=29766850 > > https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate.htm

Re: [libreoffice-l10n] Adding new project into Pootle?

2013-07-04 Thread Christian Lohmaier
Hi Andras, *, On Thu, Jul 4, 2013 at 11:58 AM, Andras Timar wrote: > On Thu, Jul 4, 2013 at 11:48 AM, Mihovil Stanic > wrote: >> >> We finished translating "website" project. Can you apply itto websites? >> https://translations.documentfoundation.org/hr/website/ >> >> Are those strings from all

Re: [libreoffice-l10n] Corrected failing checks in one version doesn't migrate to next version

2013-07-04 Thread anne-ology
Assuming you're properly saving your corrections, then I see only one possibility ;-( I sure hope there's a 3rd alternative. On Thu, Jul 4, 2013 at 2:55 AM, Nilamdyuti Goswami wrote: Hi, > > I noticed the failing checks like accelerators, newlines etc that I > correc