Re: [libreoffice-l10n] Language name is incorrect in LO

2013-01-26 Thread Andras Timar
Hello, On Sat, Jan 26, 2013 at 4:38 AM, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > However, in LO, the language is called 'Kazak', which is incorrect, > and should be > changed to 'Kazakh'. > > When I search it in translations, I can see that it is located in > svtools/source/misc.po > > Should I file bugre

Re: [libreoffice-l10n] Language name is incorrect in LO

2013-01-26 Thread Baurzhan Muftakhidinov
Thank you very much! I've closed the bug report as FIXED. Cheers On Sat, Jan 26, 2013 at 4:49 PM, Andras Timar wrote: > Hello, > > On Sat, Jan 26, 2013 at 4:38 AM, Baurzhan Muftakhidinov > wrote: >> However, in LO, the language is called 'Kazak', which is incorrect, >> and should be >> changed

Re: [libreoffice-l10n] Language name is incorrect in LO

2013-01-26 Thread Baurzhan Muftakhidinov
Hello, I am afraid it is still listed as Kazak in shell/source/win32/shlxthandler/util/utilities.cxx Could you please take a look? On Sat, Jan 26, 2013 at 5:18 PM, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > Thank you very much! > > I've closed the bug report as FIXED. > > Cheers > > On Sat, Jan 26, 2013

Re: [libreoffice-l10n] Language name is incorrect in LO

2013-01-26 Thread Andras Timar
Hi, On Sat, Jan 26, 2013 at 12:24 PM, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > Hello, > > I am afraid it is still listed as Kazak in > > shell/source/win32/shlxthandler/util/utilities.cxx > If you mean LANG_KAZAK, it is a constant from windows.h (from Microsoft), not a user visible string. Regards, Andr

[libreoffice-l10n] All templates still in English in template manager

2013-01-26 Thread Sophie Gautier
Hi all, With the 4.0RC2 version, when you go in File > New > Template, you open the template manager. When you double click on Mediawiki category, it opens the category, there is a string still in English at the top of the dialog [All Templates]. Do you also have it in English or is it localized?

Re: [libreoffice-l10n] All templates still in English in template manager

2013-01-26 Thread Mihkel Tõnnov
2013/1/26 Sophie Gautier > Hi all, > > With the 4.0RC2 version, when you go in File > New > Template, you open > the template manager. When you double click on Mediawiki category, it > opens the category, there is a string still in English at the top of the > dialog [All Templates]. Do you also h

[libreoffice-l10n] Outline

2013-01-26 Thread Olivier Hallot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi Sophie, Sergio, Adolfo String "Outline" located in File:cui/uiconfig/ui.po, with KeyID "=m+]" is actually the drawing of the border of the character. The string is found in Writer - Format - Character - Font Effects So, Contour/Contorno/Contorno

Re: [libreoffice-l10n] Outline

2013-01-26 Thread Sérgio Marques
2013/1/26 Olivier Hallot > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > Hi Sophie, Sergio, Adolfo > > String "Outline" located in File:cui/uiconfig/ui.po, with KeyID "=m+]" > is actually the drawing of the border of the character. > > The string is found in Writer - Format - Character - Fo

Re: [libreoffice-l10n] Outline

2013-01-26 Thread Sophie Gautier
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 26/01/2013 19:18, Olivier Hallot wrote: > Hi Sophie, Sergio, Adolfo > > String "Outline" located in File:cui/uiconfig/ui.po, with KeyID > "=m+]" is actually the drawing of the border of the character. > > The string is found in Writer - Format - C

Re: [libreoffice-l10n] All templates still in English in template manager

2013-01-26 Thread Martin Srebotnjak
Yeah, good catch. It must be hard coded. Lp, m. 2013/1/26 Mihkel Tõnnov : > 2013/1/26 Sophie Gautier > >> Hi all, >> >> With the 4.0RC2 version, when you go in File > New > Template, you open >> the template manager. When you double click on Mediawiki category, it >> opens the category, there is

Re: [libreoffice-l10n] Outline

2013-01-26 Thread Adolfo Jayme Barrientos
On Sat, Jan 26, 2013 at 12:18 PM, Olivier Hallot wrote: > Hi Sophie, Sergio, Adolfo > > String "Outline" located in File:cui/uiconfig/ui.po, with KeyID "=m+]" > is actually the drawing of the border of the character. > > The string is found in Writer - Format - Character - Font Effects Good catch

Re: [libreoffice-l10n] All templates still in English in template manager

2013-01-26 Thread Andras Timar
No, it is a localizable string, and you have the translations, but sfx2/source/control/templateview.src was set as non-localizable. This file did not contain localizable elements in the past, this button was introduced in December, 2012. I fixed it in the makefile. Hopefully it can go into RC3. Be

Issues with Pootle (was: Re: [libreoffice-l10n] Outline)

2013-01-26 Thread Mihkel Tõnnov
Hi all, 2013/1/26 Sophie Gautier > On 26/01/2013 19:18, Olivier Hallot wrote: > > Hi Sophie, Sergio, Adolfo > > > > String "Outline" located in File:cui/uiconfig/ui.po, with KeyID > > "=m+]" is actually the drawing of the border of the character. > > > > The string is found in Writer - Format -

Re: Issues with Pootle (was: Re: [libreoffice-l10n] Outline)

2013-01-26 Thread Sophie Gautier
Hi Mihkel, On 26/01/2013 22:00, Mihkel Tõnnov wrote: > Hi all, > > 2013/1/26 Sophie Gautier > >> On 26/01/2013 19:18, Olivier Hallot wrote: >>> Hi Sophie, Sergio, Adolfo >>> >>> String "Outline" located in File:cui/uiconfig/ui.po, with KeyID >>> "=m+]" is actually the drawing of the border of th

[libreoffice-l10n] keyID builds - where to find ?

2013-01-26 Thread Cor Nouws
Hi, Cannot find in the archives or wiki (withing 10 minutes) where the KeyID builds are... Thanks, -- - Cor - http://nl.libreoffice.org - www.librelex.org -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/

Re: [libreoffice-l10n] keyID builds - where to find ?

2013-01-26 Thread Andras Timar
Hi Cor, On Sat, Jan 26, 2013 at 11:09 PM, Cor Nouws wrote: > Hi, > > Cannot find in the archives or wiki (withing 10 minutes) where the KeyID > builds are... > 4.0 beta2 contained the KeyID language packs. Language code is qtz. http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/4.0.0.

Re: [libreoffice-l10n] keyID builds - where to find ?

2013-01-26 Thread Cor Nouws
Hi Andras, Andras Timar wrote (26-01-13 23:18) 4.0 beta2 contained the KeyID language packs. Language code is qtz. http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/4.0.0.0.beta2/ Thanks! How can I recognise it e.g. here http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/o

Re: [libreoffice-l10n] keyID builds - where to find ?

2013-01-26 Thread Cor Nouws
Cor Nouws wrote (26-01-13 23:29) Andras Timar wrote (26-01-13 23:18) 4.0 beta2 contained the KeyID language packs. Language code is qtz. How can I recognise it e.g. here Ah qtz ;-) -- - Cor - http://nl.libreoffice.org - www.librelex.org -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10

Re: [libreoffice-l10n] Outline

2013-01-26 Thread Sérgio Marques
2013/1/26 Sophie Gautier > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > On 26/01/2013 19:18, Olivier Hallot wrote: > > Hi Sophie, Sergio, Adolfo > > > > String "Outline" located in File:cui/uiconfig/ui.po, with KeyID > > "=m+]" is actually the drawing of the border of the character. > > >

[libreoffice-l10n] Do translations from Pootle go to nighly builds?

2013-01-26 Thread Baurzhan Muftakhidinov
Hello, I am working on Kazakh localization of LibreOffice, on official Pootle server. And I was wondering how to test these translations? I have installed nightly build of LO. But it seems like translations do not go to nightly builds of localization packs. Thanks, -- Unsubscribe instructions

Re: [libreoffice-l10n] Do translations from Pootle go to nighly builds?

2013-01-26 Thread Lior Kaplan
They go manually into the source control and from there to the builds. Andras does the commit before official builds (beta, RC), not on a daily basis. Kaplan On Sun, Jan 27, 2013 at 9:14 AM, Baurzhan Muftakhidinov < baurthefi...@gmail.com> wrote: > Hello, > > I am working on Kazakh localization