Hi,
some Slavic languages and Russian and Greek (afaik) use possessive
genitive case month names when used in conjunction with the day of
month. For this I added support in the i18n framework and number
formatter. There's a new optional element within the
element of the i18npool/source/localedat
That's great Eike. Just a minor point, perhaps in might make sense to
change "gentive" to "inflected" or something as I don't think every
language requires the same case. Gaelic requires the partitive for
instance and there are probably others. Not that it matters that much
what we're calling i
2011/10/22 Andras Timar
> 2011.10.22. 15:06 keltezéssel, Rūdolfs Mazurs írta:
>
> S , 2011-10-22 13:12 +0200, Andras Timar rakstīja:
>>
>>> Helpline was guide. See the commits:
>>> http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/log/?qt=grep&q=Unify
>>> +Display+Grid
>>> http://cgit.freedesktop.org
2011/11/19 Eike Rathke
> Hi,
>
> some Slavic languages and Russian and Greek (afaik) use possessive
> genitive case month names when used in conjunction with the day of
> month. For this I added support in the i18n framework and number
> formatter. There's a new optional element within the
> el
Hi *,
The 3.5 branch introduced new strings to format and delete header/footer
("Format $1..." and "Delete $1..." -- _XDs and wAFn, respectively), but
these are coded in a way that the end result looks weird/wrong for
languages which don't use Title Case as much as English ($1 is pulled from
separa
On Saturday 19 November 2011, Mihkel Tõnnov wrote:
> 2011/11/19 Eike Rathke
> > In a recent build you can check use of month noun versus possessive
> > month in the number formatter if you compiled your new locale data with
> > a make in i18npool (note: execute make twice to be sure the new data i
El 19 de novembre de 2011 21:12, Harri Pitkänen ha escrit:
> On Saturday 19 November 2011, Mihkel Tõnnov wrote:
> > 2011/11/19 Eike Rathke
> > > In a recent build you can check use of month noun versus possessive
> > > month in the number formatter if you compiled your new locale data with
> > >
Hi Mihkel,
2011/11/19 Mihkel Tõnnov :
> Hi *,
> The 3.5 branch introduced new strings to format and delete header/footer
> ("Format $1..." and "Delete $1..." -- _XDs and wAFn, respectively), but
> these are coded in a way that the end result looks weird/wrong for
> languages which don't use Title
Hi Andras
Em 17-11-2011 09:05, Andras Timar escreveu:
Hi,
2011/11/17 Alexander Thurgood:
Hi all,
I have an itch to scratch in the Base help (which I find totally
lacking, but hey, just my opinion) and so I've been thinking about the
best way to improve it :
(1) hack the XHP files directly an
Hi Olivier,
2011/11/19 Olivier Hallot :
> Hi Andras
>
> Em 17-11-2011 09:05, Andras Timar escreveu:
>>
>> Hi,
>>
>> 2011/11/17 Alexander Thurgood:
>>>
>>> Hi all,
>>>
>>> I have an itch to scratch in the Base help (which I find totally
>>> lacking, but hey, just my opinion) and so I've been thinki
Hi Andras
Em 19-11-2011 19:18, Andras Timar escreveu:
The id's I have no references are
Where these id's are generated and what should I do to get id suitable for a
new table entry as this above?
You can choose an arbitrary ID, it does not really matter. For example
tbl_id4155359, providin
2011/11/19 Andras Timar
> Hi Mihkel,
>
> 2011/11/19 Mihkel Tõnnov :
> > Hi *,
> > The 3.5 branch introduced new strings to format and delete header/footer
> > ("Format $1..." and "Delete $1..." -- _XDs and wAFn, respectively), but
> > these are coded in a way that the end result looks weird/wrong
Hi Olivier,
2011/11/19 Olivier Hallot :
>> At Sun/Oracle help was edited with OpenOffice.org 1.1 using a special
>> filter and a macro set. I don't think it is worth the effort to use
>> that.
>
> In that particular, I am sceptic to hack xhp files with vim editor for a
> long text or a new feature
19.11.2011 17:52, Andras Timar пишет:
Hi Olivier,
2011/11/19 Olivier Hallot:
At Sun/Oracle help was edited with OpenOffice.org 1.1 using a special
filter and a macro set. I don't think it is worth the effort to use
that.
In that particular, I am sceptic to hack xhp files with vim editor for a
Hi Michael,
On Saturday, 2011-11-19 16:16:43 +, Michael Bauer wrote:
> That's great Eike. Just a minor point, perhaps in might make sense
> to change "gentive" to "inflected" or something as I don't think
> every language requires the same case.
Maybe, but it is referred to as genitive month
Hi Mihkel,
On Saturday, 2011-11-19 19:20:05 +0200, Mihkel Tõnnov wrote:
> > If the format code contains month
> > (MMM or ) and day of month (D or DD) the possessive name is
> > displayed, else (no D or DD code) the noun is displayed.
> >
> Where exactly is this going to be used -- Calc's dat
Hi Harri,
On Saturday, 2011-11-19 22:12:50 +0200, Harri Pitkänen wrote:
> Similar problem with Finnish. We need to use genitive or partitive depending
> on whether the month name comes before or after the day of month. So you can
> write the date for today either as
>
> "marraskuun 19. 2011"
Might it not be easier to call them Inflected1 and Inflected2 etc? It'll be up
to each locale to ensure they handle it right but we're all well used to
plurals being handled that way? It will probably save work down the line when
team x mutters that their language needs an irrealis allative for
Hi Joan,
On Saturday, 2011-11-19 21:50:07 +0100, Joan Montané wrote:
> It's not related with inflective forms, but something similar needed in
> Catalan, and maybe in other languages like French or Italian.
>
> In Catalan it's usual to use the long date form "3 de setembre de 2011"
> (3rd of Sep
19 matches
Mail list logo
