[libreoffice-l10n] Fwd: Translation spring happening; Pootle down

2015-06-13 Thread Sam Tuke
/libreoffice-localization-sprint-1/ Thanks, Sam. -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http

[libreoffice-l10n] Typing error in auto correct

2013-07-01 Thread sam
Hello I come across this sentence in auto correct help could check them please https://translations.documentfoundation.org/am/libo_help/shared/autokorr.po/translate/#unit=34056831 String 34056831 https://translations.documentfoundation.org/am/libo_help/shared/autokorr.po/translate/#filter=inc

[libreoffice-l10n] libreoffice 4.1

2013-06-11 Thread sam
hello I have installed Libre office 4.1 beta 2 . but when I change the language to Amharic I've found some translation are lost some example when I open writer 1) file> save a copy 2) search and replace except > help & close 3) Auto text 4) Insert table 5) Tools --preference ---> a

[libreoffice-l10n] Help

2013-02-21 Thread sam
Hi Please add the Help file for Amharic translation in Pottle server' Thanks Samson -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.or

Re: [libreoffice-l10n] Website maintainers

2012-05-22 Thread sam
On 22/05/2012 04:49 ከሰዓት, Donald Rogers wrote: On 22/05/2012, at 8:36 PM, Sophie Gautier wrote: Hi all, Please, fill the table of website maintainers with your name on this page or ask your website team to do it. https://wiki.documentfoundation.org/Website/Web_Sites_services#General Thanks in

Re: [libreoffice-l10n] Translation

2012-03-28 Thread sam
On 28/03/2012 01:34 ከሰዓት, Andreas Tamar wrote: Hi Samson, 2012/3/28 sam: Hello all I'm one of the late comer translator Amharic (Ethiopia). currently I'm working in Libre Office 3.5. I couldn't find my language pack in Download section. can some body tell me what I'm doing

[libreoffice-l10n] Translation

2012-03-28 Thread sam
Hello all I'm one of the late comer translator Amharic (Ethiopia). currently I'm working in Libre Office 3.5. I couldn't find my language pack in Download section. can some body tell me what I'm doing wrong? so I can fix it. I want to download and see what it looks like and fix some errors T

[libreoffice-l10n] Importing translated files from 3.5 into 3.4

2012-02-16 Thread sam
Hello all I was trying to upload the older version (translated) (Amharic) to The Document Foundation a Pootle server, but it keeps telling me An error has occurred. Thank you for your patience. Unknown filetype (Libre office UI-pot.tar.gz) can someone tell me what I am missing? is there any

[libreoffice-l10n] Amharic language Team creation

2012-02-15 Thread sam
Hello I was trying to create a language Team for Amharic, Ethiopian ( am ) Ialready registered and get confirmation e-mail from the document foundation Wiki. and I'm lost after that. what shall I do next? I need your your help. http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams. -- Unsubscrib

[libreoffice-l10n] Localization of LibreOffice in Amharic Language (Ethiopian)

2012-02-07 Thread sam
I loveLibre Office and I want to have it in my Language Which is Amharic (Ethiopian) There are two ways to localize Libre Office. The first one is in pootie online or download the po files and do it offline. I choose the offline and download and translated over 80% of it. a few days ago I saw