[libreoffice-l10n] Self-introduction

2012-05-03 Thread Leah Liu
Hi, My name is Leah Liu, a zh-CN technical translator working for Red Hat Inc.. I have been working at RedHat for more than five years, and participated RHEL and Fedora documents and software's localization. regards Leah -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Pr

Re: [libreoffice-l10n] Pootle engagement with Mozilla

2012-05-03 Thread Rimas Kudelis
5/3/2012 10:03 PM, Коростіль Данило rašė: On 05/03/2012 09:55 PM, Rimas Kudelis wrote: Have you checked ut the beta? No. Is it speeded up? I'd say it is, at least visually. IIRC, much more is done using AJAX than in the current version. Rimas -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10

Re: [libreoffice-l10n] Pootle engagement with Mozilla

2012-05-03 Thread Olav Dahlum
2012/5/3 Коростіль Данило > On 05/03/2012 09:55 PM, Rimas Kudelis wrote: > >> >> Have you checked ut the beta? >> > No. Is it speeded up? > > > The developers of Transifex have actually caught up with Pootle in some places, but it's still an awkward tool to work with. So, my suggestion for people

Re: [libreoffice-l10n] Pootle engagement with Mozilla

2012-05-03 Thread Коростіль Данило
On 05/03/2012 09:55 PM, Rimas Kudelis wrote: Have you checked ut the beta? No. Is it speeded up? -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.docum

Re: [libreoffice-l10n] Pootle engagement with Mozilla

2012-05-03 Thread Anton Meixome
2012/5/3 Andras Timar : > Hi, > > Please read this blog post: > http://translate.org.za/blogs/dwayne/en/content/better-faster-more-lovely-pootle-thanks-mozilla > > Let's discuss, if we, the LibreOffice l10n community have feature or > bugfix requests. If they fit within Mozilla's scope then with ou

Re: [libreoffice-l10n] Pootle engagement with Mozilla

2012-05-03 Thread Rimas Kudelis
Hi, 2012-05-03 21:37, Коростіль Данило rašė: As for me Pootle is slower and less modern than Transifex. What do you say? Have you checked ut the beta? Rimas -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-list

Re: [libreoffice-l10n] Pootle engagement with Mozilla

2012-05-03 Thread Коростіль Данило
On 05/03/2012 09:16 PM, Andras Timar wrote: Hi, Please read this blog post: http://translate.org.za/blogs/dwayne/en/content/better-faster-more-lovely-pootle-thanks-mozilla Let's discuss, if we, the LibreOffice l10n community have feature or bugfix requests. If they fit within Mozilla's scope th

[libreoffice-l10n] Pootle engagement with Mozilla

2012-05-03 Thread Andras Timar
Hi, Please read this blog post: http://translate.org.za/blogs/dwayne/en/content/better-faster-more-lovely-pootle-thanks-mozilla Let's discuss, if we, the LibreOffice l10n community have feature or bugfix requests. If they fit within Mozilla's scope then with our help they may be implemented. Bes

Re: [libreoffice-l10n] [Typo] Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION

2012-05-03 Thread Jihui Choi
Oh, I got it. I think I gotta change my translation. Thank you. :) -- Regards, JiHui Choi -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfound

Re: [libreoffice-l10n] [Typo] Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION

2012-05-03 Thread Mihkel Tõnnov
Hi, 2012/5/3 Jihui Choi > Hi. > I found this on Pootle. > > LibreOffice 3.5.x – UI » desktop / source / deployment / misc.po > Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION > it is correct. See http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/msg03476.html Regards, Mihke

[libreoffice-l10n] [Typo] Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION

2012-05-03 Thread Jihui Choi
Hi. I found this on Pootle. LibreOffice 3.5.x – UI » desktop / source / deployment / misc.po Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION I miss OOo though, we're on LibO now. ;-) -- Regards, JiHui Choi -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffi