[libreoffice-l10n] Re: Tamil (ta) Localisation

2011-04-18 Thread Andras Timar
2011/4/19 Elanjelian Venugopal : > Dear Andas, > > I'm one of the owners of the Tamil localisation project @ Open Office. Now, > I plan to move Libre Office, and take charge of the Tamil localisation here. > > I've listed my details at the Language Teams page long ago. I've also joined > the locali

Re: [libreoffice-l10n] "Foreign" in Chinese conversion - Edit terms

2011-04-18 Thread Marek Laane
2011/4/19 Mihkel Tõnnov > Hi *, > > What does the property "Foreign" mean in the Edit Dictionary dialog of > Chinese conversion? Foreign words? Or names used by the Chinese when > dealing > with westerners? Or yet something else? I googled, but that made me none > the > wiser... > > Thanks, > Mih

[libreoffice-l10n] "Foreign" in Chinese conversion - Edit terms

2011-04-18 Thread Mihkel Tõnnov
Hi *, What does the property "Foreign" mean in the Edit Dictionary dialog of Chinese conversion? Foreign words? Or names used by the Chinese when dealing with westerners? Or yet something else? I googled, but that made me none the wiser... Thanks, Mihkel -- Unsubscribe instructions: E-mail to l

Re: [libreoffice-l10n] Pootle down

2011-04-18 Thread Anton Meixome
Many, many thanx for your hard work, Christian. I know the hard job it is, especially when the system is puzzling one. If we shall give you a hand... I will do that you say... ping to IRC and maillist. At least, I could finish the main part of my job. :-) 2011/4/17 Christian Lohmaier : > Hi *,

Re: [libreoffice-l10n] Removing older versions of strings from pootle

2011-04-18 Thread Dwayne Bailey
On 2011-04-17 23:33, André Schnabel wrote: Hi, Am 17.04.2011 20:59, schrieb Andras Timar: I also suggest removing version number from the name of the projects, because it has several benefits. One of them is preserving contribution statistics of the project. That's a good point. Statistics

Re: [libreoffice-l10n] Pootle bug - hides translation units (change display # lines settings as a workaround)

2011-04-18 Thread Dwayne Bailey
On 2011-04-17 03:32, Christian Lohmaier wrote: Hi *, as a couple of you had already noticed, as it was mentioned within some other threads already: Pootle has a bug that is related to the user settings on how many entries to show at a time. This should be fixed in Pootle 2.1.6 which was releas