Re: Admin for pt-br in the Pootle (Re: [libreoffice-l10n] Pootle)

2011-03-25 Thread Olivier Hallot
All. pt-br is not stopped. Suggestions committed and corrected timely. pt-br is 100% wrt to UI and Help. Thanks to Paulo and Rogéerio for the suggestions. Olivier l10n@libreoffice.org wrote: > Hi > > Some weeks ago, we requested another admin access for the pt-br Pootle > and, as I said bef

Admin for pt-br in the Pootle (Re: [libreoffice-l10n] Pootle)

2011-03-25 Thread Claudio F Filho
Hi Some weeks ago, we requested another admin access for the pt-br Pootle and, as I said before, we could start to work and see how the process would be. Now, the situation is that the pt-br l10n is stopped, so I am asking how (or who) I need to talk to, in order to request admin privileges

Re: [libreoffice-l10n] Request to add the Luganda language - lg

2011-03-25 Thread Rimas Kudelis
Hello Kizito, 2011.03.25 16:54, Kizito Birabwa rašė: I have just registered on the Libre Office Pootle system. I would like to translate into Luganda (lg, lg_UG), however this language is not available in the drop-down list. Could you have it added please? we'll be moving Pootle to another s

[libreoffice-l10n] Request to add the Luganda language - lg

2011-03-25 Thread Kizito Birabwa
Hello, I have just registered on the Libre Office Pootle system. I would like to translate into Luganda (lg, lg_UG), however this language is not available in the drop-down list. Could you have it added please? Regards, Kizito - 'common' and 'po

Re: [libreoffice-l10n] Re: Setup Pootle for LibreOffice 3.4

2011-03-25 Thread Dwayne Bailey
On 2011-03-25 14:23, Rimas Kudelis wrote: Hi Dwayne, 2011.03.25 14:09, Dwayne Bailey rašė: On 2011-03-25 11:32, Rimas Kudelis wrote: Hi Andras, I'm not sure if you were informed, but Pootle will be moved to another server soon. Should we perhaps wait for that move to happen before introduc

Re: [libreoffice-l10n] Re: Setup Pootle for LibreOffice 3.4

2011-03-25 Thread Rimas Kudelis
Hi Dwayne, 2011.03.25 14:09, Dwayne Bailey rašė: On 2011-03-25 11:32, Rimas Kudelis wrote: Hi Andras, I'm not sure if you were informed, but Pootle will be moved to another server soon. Should we perhaps wait for that move to happen before introducing new modules? Can we try to coordinate

Re: [libreoffice-l10n] Re: Setup Pootle for LibreOffice 3.4

2011-03-25 Thread Dwayne Bailey
On 2011-03-25 11:32, Rimas Kudelis wrote: Hi Andras, I'm not sure if you were informed, but Pootle will be moved to another server soon. Should we perhaps wait for that move to happen before introducing new modules? Can we try to coordinate this so that Pootle developers are available to hel

[libreoffice-l10n] Re: Setup Pootle for LibreOffice 3.4

2011-03-25 Thread Andras Timar
2011/3/25 Rimas Kudelis : > I'm not sure if you were informed, but Pootle will be moved to another > server soon. Should we perhaps wait for that move to happen before > introducing new modules? I was not informed. OK, let's wait then. For Hungarian: LibreOffice 3.4.x – Help 11456 words need atten

Re: [libreoffice-l10n] Fwd: [Libreoffice] fixing kashida insertion

2011-03-25 Thread Martin Hosken
Dear Hossein, > But I don't exactly understand the problem. There was some problem with > kashida placement in OpenOffice before, which caused defect output. But it > is fixed now . Do you > want to know "where kashida is allowed" or "where to

[libreoffice-l10n] Re: Setup Pootle for LibreOffice 3.4

2011-03-25 Thread Rimas Kudelis
Hi Andras, I'm not sure if you were informed, but Pootle will be moved to another server soon. Should we perhaps wait for that move to happen before introducing new modules? Rimas 2011.03.25 10:55, Andras Timar rašė: Hi Rimas, LibreOffice 3.4 is approaching, we need to deal with localizati

[libreoffice-l10n] Setup Pootle for LibreOffice 3.4

2011-03-25 Thread Andras Timar
Hi Rimas, LibreOffice 3.4 is approaching, we need to deal with localization. The big merges from Oracle's source were done a few days ago, so I don't expect big changes in translatable strings. We should update the files in Pootle. I created LibreOffice 3.4 modules in Pootle but it is extremely s

Re: [libreoffice-l10n] sdf for 3.4

2011-03-25 Thread Andras Timar
2011.03.25. 2:01 keltezéssel, Martin Srebotnjak írta: > Hi, > > can I get the link to the current English sdf file for 3.4 (I guess the > feature freeze is not in effect yet, but don't want to wait for the final > sdf and get hundreds of new strings to translate in a very short time). > > Thanks,