That makes me feel pretty diminished! Translation is something I like to
do, and it is by far the most difficult intellectual task I practice.
Finding the right word and sentence to convey the same emotion in the
target language is sometimes very strenuous. I am amazed that computers
can do tha
>Serge is correct. Direct translation between any 2 languages is
>virtually impossible because they have different symbol sets.
>Studying Russian, we learned that the Russian translation of roast
>beef was rotten meat.
Translate what you want to say. Then translate back, and be prepared
for a
2 matches
Mail list logo
