To avoid breaking phrases we currently use placeholders like here:
(from koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc)
var RENEWALS_REMAINING = _("%s of %s renewals remaining");
and then using like this:
(from koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/js/checkouts.js)
RENEWALS_REMAINING.format( oO
I've been working on Rancor, a professional MARC editor for Koha
sponsored by ByWater and DGI, for the past year or so. As Rancor has a
lot more client-side complexity than many other parts of the staff
interface, I've run into some major frustrations. I have a proposed
solution for them, and would
