Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-13 Thread Jesse Lambertson
Thank you. I had added the non-zipped file before. But I just added the zipped file to the bug. Grazie, Jesse On Fri, Nov 13, 2015 at 11:25 AM, Tajoli Zeno wrote: > Hi Jesse, > > Il 13/11/2015 16:27, Jesse Lambertson ha scritto: > >> >> I did go ahead and submit a bug: >> http://bugs.koha-co

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-13 Thread Tajoli Zeno
Hi Jesse, Il 13/11/2015 16:27, Jesse Lambertson ha scritto: I did go ahead and submit a bug: http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=15187 Please attach a .zip/.gzip marc21 export of 10-20 record to this bug. It is important if you want to help the resolution. Bye Zeno Tajol

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-13 Thread Jesse Lambertson
#x27;ll need to do the same for 245, 260, >> 100, etc. >> > It'll also be more difficult to maintain in the long-run, so it would >> be wise to >> > locate the 880 near its linked field in the biblio-koha-indexdefs.xml >> file, so as >> > to prevent de

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-13 Thread Jesse Lambertson
exdefs.xml > file, so as > > to prevent deviations between how the fields are indexed. > > > > Of course, since you're probably only trying to provide access to a > handful of > > commonly used fields, this shouldn't be too laborious of a process. > >

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread David Cook
dexing is quite flexible as a result. > > David Cook > Systems Librarian > Prosentient Systems > 72/330 Wattle St, Ultimo, NSW 2007 > > > > -Original Message- > > Date: Thu, 12 Nov 2015 16:05:48 +0100 > > From: Tajoli Zeno > > To: Jesse Lamberts

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread Jesse Lambertson
Zeno, Grazie for the information you sent. I do, however, have one more question regarding this: http://wiki.koha-community.org/wiki/How_to_add_new_zebra_index It was posted by someone who was also in need of adding non-default index fields to the list. Does anyone know anything about the steps

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread Tajoli Zeno
Hi Il 12/11/2015 16:20, Jesse Lambertson ha scritto: I do, however, have one more question regarding this: http://wiki.koha-community.org/wiki/How_to_add_new_zebra_index I do a correction on this wiki page. Now it si OK. It was posted by someone who was also in need of adding non-default in

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread Karam Qubsi
Ahlan WaSahlan Jesse . Welcome ... On 12 Nov 2015 23:22, "Jesse Lambertson" wrote: > Shukran Karam. > > This looks quite promising also. > I will look it over now and talk to one of my local IT people. > > Regards, > > Jesse > > On Thu, Nov 12, 2015 at 10:20 AM, Karam Qubsi > wrote: > >> Hi , >>

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread Karam Qubsi
Hi , This is a good step by steep reference about adding new Marc fields to zebra index with koha . I hope it will help / by Ashraf Brzy . https://docs.google.com/document/d/1rHuoX_AeLkWK_0FEkWhCvpoTCWO7AcNG5355DIZ_7QA/edit for handling old books there is a similar case to use other fields in i

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread Jesse Lambertson
Shukran Karam. This looks quite promising also. I will look it over now and talk to one of my local IT people. Regards, Jesse On Thu, Nov 12, 2015 at 10:20 AM, Karam Qubsi wrote: > Hi , > This is a good step by steep reference about adding new Marc fields to > zebra index with koha . > I hope

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread Tajoli Zeno
Hi Jesse, Il 12/11/2015 15:16, Jesse Lambertson ha scritto: I think this is because 880 is not in the default indexing list. It seems to me that associated linked 880 fields for title (245), author( 100 and 700) as well as series (490 and 830) should return results searched in Arabic as long as

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-12 Thread Jesse Lambertson
David, Thank you for getting back to me. We are running 3.20 on Debian "Wheezy" (package install) on our own server. I can't give you a public link yet, but regarding the lack of results in Arabic... We are ONLY getting search results in Arabic while in the default search bar (Library Catalog)

Re: [Koha] Searching in Arabic

2015-11-10 Thread David Cook
Hi Jesse: Can you elaborate on what you mean when you say that you're not getting any Arabic results for *title*, *author* or *series*? I look after a library with English, French, and Arabic records, and I'm seeing search results when I do title searches in Arabic. Are the records catalogue