Re: Translation of package descriptions and synopses

2013-10-09 Thread Karl Berry
œôòùd have to make sure Guix can have .po files in the end I believe that is what you'll get with GNUN (the web translators). What I imagine is that you would be getting the .po from www instead of tp, with no other difference in the process. We'll have to talk with Ineiev about the det

Translation of package descriptions and synopses

2013-10-09 Thread Ludovic Courtès
Karl Berry skribis: > Should the transltion be done in Womb? > > I don't think that would be practical. > > These descriptions (in HTML form) will end up on www.gnu.org. Therefore > the web translators (not the TP translators) will be translating them. > I believe po format is involved and