Hi!
I would like to help in translating to Spanish if you need to :)
Latin languages are pretty bad at that. In Spanish, people sometimes
> replace the “a” and “o” suffixes (which denote feminine and masculine)
> with “@” or with “e”.
>
Here we use "e" or "x" for gender neutrality (ie: les usuari
Hello,
Miguel skribis:
> As I said, they aren't rules, only the reason why I did that. I think that
> it's up to the community to make a decision, not me. Currently, the community
> decision is to use gender neutral language, but it'd be a nonsense make a
> decision about a language you don't
>> Right now, yes. If you want to help, that'd make it two. :-)
Ahh ok! I will
>> Well, actually https://translationproject.org is the real platform for
the translation process, but we could define any workflow as needed, I
think. We can agree about that privately or on the tp list (e...@tp.org.es
Hi!
El July 30, 2019 11:53:26 PM UTC, Wilson Bustos escribió:
>El July 30, 2019 10:10:21 PM UTC, Wilson Bustos
>escribió:
>>>Hello everyone!
>>>I would like to help to make guix packages,
>>I'm also reading documentation and watching videos about this.
>>>
>>>But I have some questions.
>>>1- Do
El July 30, 2019 10:10:21 PM UTC, Wilson Bustos
escribió:
>>Hello everyone!
>>I would like to help to make guix packages,
>I'm also reading documentation and watching videos about this.
>>
>>But I have some questions.
>>1- Do you have some document which explain what means 'gender neutral'
>>docum
Sorry, I knew something will go wrong (twice)... Fixed here:
Mensaje Original
De: Miguel
Enviado: July 30, 2019 11:34:42 PM UTC
Para: guix-devel@gnu.org, Wilson Bustos
Asunto: Re: Gender neutral documentation
Hello, Wilson!
Thank you for your interest in this awesome
El July 30, 2019 10:10:21 PM UTC, Wilson Bustos escribió:
>Hello everyone!
>I would like to help to make guix packages,
>I'm also reading documentation and watching videos about this.
>
>But I have some questions.
>1- Do you have some document which explain what means 'gender neutral'
>documentati
