On Tue, 10 Jun 2008 16:09:10 +0300, "Tor Lillqvist" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Might this be a Windows 2000 issue? I'm trying this on a German
> > Windows 2000 SP4.
>
> Ah. That is possible. I will have to check.
Thanks. And sorry for sending the previous mail only to you (wrong
button), thi
> from http://ftp.gnome.org/pub/gnome/binaries/win32/dependencies/, and I just
> checked it again, all in latest version: 0.17-1 (-tools in 0.17).
Then I don't understand. I downloaded the de.po file you linked to,
and run it through the very same msgfmt.exe that is in the
gettext
t contained the msgfmt command?
Oops, forgot to mention this. I downloaded the gettext-runtime-dev,
gettext-runtime and gettext-tools packages from
http://ftp.gnome.org/pub/gnome/binaries/win32/dependencies/, and I just
checked it again, all in latest version:
0.17-1 (-tools in 0.17).
Regards,
> I updated my GTK libs for compiling my app on Windows to GTK 2.12.10
> and the according deps.
>From where exactly did you download this, specifically the package
that contained the msgfmt command?
--tml
___
gtk-app-devel-list mailing list
gtk-app-dev
ultibyte sequence
de.po:24:17: invalid multibyte sequence
de.po:24:18: invalid multibyte sequence
de.po:24:19: invalid multibyte sequence
de.po:24:20: invalid multibyte sequence
\libs\bin\msgfmt.exe: too many errors, aborting
The file de.po is valid UTF-8 [1], it can be compiled with gettext
0.14.5
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Eduardo M KALINOWSKI wrote:
> This is by no means GTK+-related, and a very basic question regarding
> gettext usage.
>
> Use the N_() macro, something like this:
>
> static GOptionEntry entries[] = {
> {"window&q
On Thu, Jan 25, 2007 at 01:57:36PM -0500, Kevin DeKorte wrote:
>
> I'm trying to use gettext to do translation on a GOptionEntry table,
> currently this works as is, but the text isn't translated.
>
> ...
>
> I tried this
>
> static GOptionEntry e
Kevin DeKorte wrote:
> Hi,
>
> I'm trying to use gettext to do translation on a GOptionEntry table,
> currently this works as is, but the text isn't translated.
>
> static GOptionEntry entries[] = {
> {"window", NULL, 0, G_OPTION_ARG_INT, &a
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hi,
I'm trying to use gettext to do translation on a GOptionEntry table,
currently this works as is, but the text isn't translated.
static GOptionEntry entries[] = {
{"window", NULL, 0, G_OPTION_ARG_INT, &embed_window, &q
Tristan Van Berkom escribió:
> Matias Torres wrote:
>
>> Hi all!
>> Yes, I know it's not a GTK question but i couldn't find an answer to
>> my problem.
>>
>> After building my application (if it helps, it uses gtk), i use
>> gettext for t
Tristan Van Berkom escribió:
> Matias Torres wrote:
>
>> Hi all!
>> Yes, I know it's not a GTK question but i couldn't find an answer to
>> my problem.
>>
>> After building my application (if it helps, it uses gtk), i use
>> gettext for t
Matias Torres wrote:
>Hi all!
>Yes, I know it's not a GTK question but i couldn't find an answer to my
>problem.
>
>After building my application (if it helps, it uses gtk), i use gettext
>for translating it, and, in linux it works just fine. But, talking about
Matias Torres writes:
> #define PACKAGE "xiliunsystem"
> #define LOCALEDIR "po"
> bindtextdomain (PACKAGE, LOCALEDIR);
> textdomain (PACKAGE);
This requires that you are in the folder where the "po" subfolder
is. Are you there when you run the app?
Alternatively, you could have the a
Hi all!
Yes, I know it's not a GTK question but i couldn't find an answer to my
problem.
After building my application (if it helps, it uses gtk), i use gettext
for translating it, and, in linux it works just fine. But, talking about
windows, well .. it doesn't..
Note:
the manpage for bind_textdomain_codeset. In a nutshell,
calling:
bind_textdomain_codeset ("mydomain", "UTF-8")
will cause gettext to convert all translated strings to UTF-8 before
returning them.
JV
___
gtk-app-devel-list mailing li
On 9/27/05, David Rosal <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> In my GTK2 program, I use the macro _(str) to translate the strings.
> "str" is in english (ASCII), but the translation may be encoded in an
> arbitrary codeset (e.g. ISO-8859-1 or KOI-8...). The question is: Does
> the glib macro _(str) convert
Hi.
I don't know much about UTF8 issues, and I wanted to know if I am making
the things well.
In my GTK2 program, I use the macro _(str) to translate the strings.
"str" is in english (ASCII), but the translation may be encoded in an
arbitrary codeset (e.g. ISO-8859-1 or KOI-8...). The questio
Uzytkownik wrote:
Should I use gettext in GError messages?
In message is position of error in file.
Or it will be print on stdout or for example on GUI show fragment of
file.
Heh,
You made me jump, I've been using error->message to display
save/load errors in glade3, dont worry
Should I use gettext in GError messages?
In message is position of error in file.
Or it will be print on stdout or for example on GUI show fragment of
file.
Regards
--
Linux user: #376500 (see http://counter.li.org/)
--
W³ochy i Pary¿ - przewodniki turystyczne do wyboru. Tylko z lipcowym
19 matches
Mail list logo
