On Mon, Apr 12, 2010 at 10:19 PM, BVK Chaitanya wrote:
> On Mon, Apr 12, 2010 at 5:39 AM, Colin Watson wrote:
>>
>> In other words, only ' is special (as a terminator) when reading a
>> single-quoted string, and the sequences " $ \\ \" \n are special inside
>> a double-quoted string. (Incidental
Hi,
On Apr/13/2010, Colin Watson wrote:
> On Mon, Apr 12, 2010 at 01:09:06AM +0100, Colin Watson wrote:
> > With my suggestion, I'd recommend:
> >
> > gettext_quoted () {
> > gettext "$@" | sed "s/'/'''/g"
> > }
> >
> > ... and then make sure it's enclosed in '' rather than "" where
On Mon, Apr 12, 2010 at 01:09:06AM +0100, Colin Watson wrote:
> With my suggestion, I'd recommend:
>
> gettext_quoted () {
> gettext "$@" | sed "s/'/'''/g"
> }
>
> ... and then make sure it's enclosed in '' rather than "" wherever it's
> used (or modify the sed to put single-quotes at
On Mon, Apr 12, 2010 at 12:23:01PM -0500, richardvo...@gmail.com wrote:
> On Sun, Apr 11, 2010 at 7:09 PM, Colin Watson wrote:
> > On Sat, Apr 10, 2010 at 10:10:15PM +0100, Carles Pina i Estany wrote:
> >> +gettext_escape_double_quotes ()
> >> +{
> >> + echo -n $(gettext $@) | sed 's/\"/\\\"/'
>
On Sun, Apr 11, 2010 at 7:09 PM, Colin Watson wrote:
> On Sat, Apr 10, 2010 at 10:10:15PM +0100, Carles Pina i Estany wrote:
>> Last weekend, the Asturian team found a bug in Grub. Thanks for the
>> debugging. The string that appears in grub.cfg for "Loading the initram"
>> in Asturian is "Cargand
On Mon, Apr 12, 2010 at 5:39 AM, Colin Watson wrote:
>
> In other words, only ' is special (as a terminator) when reading a
> single-quoted string, and the sequences " $ \\ \" \n are special inside
> a double-quoted string. (Incidentally, I think there's another bug
> here; if $ is special, \$ sh
On Sat, Apr 10, 2010 at 10:10:15PM +0100, Carles Pina i Estany wrote:
> Last weekend, the Asturian team found a bug in Grub. Thanks for the
> debugging. The string that appears in grub.cfg for "Loading the initram"
> in Asturian is "Cargando'l discu RAM inicial...". So grub.cfg looks
> like:
>
Hello,
Last weekend, the Asturian team found a bug in Grub. Thanks for the
debugging. The string that appears in grub.cfg for "Loading the initram"
in Asturian is "Cargando'l discu RAM inicial...". So grub.cfg looks
like:
echoCargando'l discu RAM inicial...
This is syntactically inva
