Re: gettext: --no-hash in msgmft

2009-11-29 Thread Colin Watson
On Sat, Nov 28, 2009 at 08:02:47PM +0100, Robert Millan wrote: > On Thu, Nov 26, 2009 at 01:52:38PM +0100, Jordi Mallach wrote: > > On Thu, Nov 26, 2009 at 12:31:45PM +, Colin Watson wrote: > > > If nothing else, one could use something like 'msgunfmt - | msgfmt > > > --no-hash -'; but I'd expe

Re: gettext: --no-hash in msgmft

2009-11-28 Thread Robert Millan
On Thu, Nov 26, 2009 at 01:52:38PM +0100, Jordi Mallach wrote: > On Thu, Nov 26, 2009 at 12:31:45PM +, Colin Watson wrote: > > If nothing else, one could use something like 'msgunfmt - | msgfmt > > --no-hash -'; but I'd expect that we'd want to generate separate .mo > > files for /boot/grub any

Re: gettext: --no-hash in msgmft

2009-11-26 Thread Carles Pina i Estany
Hi, On Nov/26/2009, Robert Millan wrote: > On Wed, Nov 25, 2009 at 10:31:04PM +, Carles Pina i Estany wrote: > > > > Hello, > > > > I'm thinking to disable the hash table in the .mo files. It's not used > > in Grub Kernel and it makes the size 10% bigger: > > > > In a 473 sentences po file

Re: gettext: --no-hash in msgmft

2009-11-26 Thread Jordi Mallach
On Thu, Nov 26, 2009 at 12:31:45PM +, Colin Watson wrote: > If nothing else, one could use something like 'msgunfmt - | msgfmt > --no-hash -'; but I'd expect that we'd want to generate separate .mo > files for /boot/grub anyway, since we don't need strings from util/ in > there. Yes, we'd prob

Re: gettext: --no-hash in msgmft

2009-11-26 Thread Colin Watson
On Thu, Nov 26, 2009 at 02:53:35AM +0100, Robert Millan wrote: > Is it possible to strip the hash table when installing .mo files to > /boot/grub ? If nothing else, one could use something like 'msgunfmt - | msgfmt --no-hash -'; but I'd expect that we'd want to generate separate .mo files for /boo

Re: gettext: --no-hash in msgmft

2009-11-25 Thread Robert Millan
On Wed, Nov 25, 2009 at 10:31:04PM +, Carles Pina i Estany wrote: > > Hello, > > I'm thinking to disable the hash table in the .mo files. It's not used > in Grub Kernel and it makes the size 10% bigger: > > In a 473 sentences po file with hash it's 30633 bytes and without 28109, > so it 's n