Re: geary string freeze and upcoming release

2019-01-29 Thread Alexandre Franke
On Mon, Jan 21, 2019 at 4:46 AM Michael Gratton wrote: > Hi all, Hi, > I'm planning on releasing Geary 0.13 in two weeks time and so it would > be good to have translations updated for that. A couple of UI changes > have recently landed on the master branch, but I'll be freezing string > changes

Re: geary string freeze and upcoming release

2019-01-29 Thread Alexandre Franke
On Tue, Jan 29, 2019 at 6:53 PM Alexandre Franke wrote: > I already have a couple notes: A few more: * “Paned” actually comes up without grabber too, and those strings feel weird as well. * There’s both "Email address" and "Email address:", and also "Sender name" and "Sender name:". Should all th