On Fri, 11 Feb 2005 22:09:24 +0100, Francisco Javier F. Serrador
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> use:
>
> iconv -f -t utf-8 < your_locale.po > utf-encoded.po
No. The problem is not that the .po file is locale-encoded.
It's already in UTF-8, as I used the same method as what was done
to other modul
Francisco> use:
Francisco> iconv -f -t utf-8 < your_locale.po > utf-encoded.po
No. you should not use iconv, as it won't modify the header of PO, which
will cause the PO unusable. Instead, following command is preferred:
msgconv -t utf-8 -o LL-utf-8.po LL.po
use:
iconv -f -t utf-8 < your_locale.po > utf-encoded.po
El vie, 11-02-2005 a las 09:53 +0700, Theppitak Karoonboonyanan
escribió:
> Hello,
>
> I found some problem while translating system-tools-backends, which made me
> hesitate to commit.
>
> The problem is that the encoding of the transla
On Fri, 11 Feb 2005 11:08:20 +0100, Christian Rose <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Please bug report it:
> http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-system-tools
Bug #167095 filed.
-Thep.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://
fre 2005-02-11 klockan 09:53 +0700 skrev Theppitak Karoonboonyanan:
> I found some problem while translating system-tools-backends, which made me
> hesitate to commit.
>
> The problem is that the encoding of the translated strings seems to be that of
> current locale, while GTK+ widgets always ass
Hello,
I found some problem while translating system-tools-backends, which made me
hesitate to commit.
The problem is that the encoding of the translated strings seems to be that of
current locale, while GTK+ widgets always assume UTF-8. This makes the
translated messages appear as junk, unless
