Re: newbie+ assamese translation

2007-05-06 Thread Amitakhya Phukan
Dewan Hrishikesh wrote: > thanks simos, i got some good idea of going about. why don't you > document it out for some newbie to get a first hand information to start. > > hriday > > > > > On 5/6/07, * Simos Xenitellis* <[EMAIL PROTECTED] > > wrote: > > On Sat, 2007-05-

Re: newbie+ assamese translation

2007-05-06 Thread Simos Xenitellis
On Mon, 2007-05-07 at 02:44 +0530, G Karunakar wrote: > > > On 5/6/07, Dewan Hrishikesh <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > thanks simos, i got some good idea of going about. why don't > you document it out for some newbie to get a first hand > information to start. > > > You c

Re: newbie+ assamese translation

2007-05-06 Thread G Karunakar
On 5/6/07, Dewan Hrishikesh <[EMAIL PROTECTED]> wrote: thanks simos, i got some good idea of going about. why don't you document it out for some newbie to get a first hand information to start. You could add it here http://www.indlinux.org/wiki/index.php/Assamese Luit project hasnt had muc

Re: newbie+ assamese translation

2007-05-06 Thread Dewan Hrishikesh
thanks simos, i got some good idea of going about. why don't you document it out for some newbie to get a first hand information to start. hriday On 5/6/07, Simos Xenitellis <[EMAIL PROTECTED]> wrote: On Sat, 2007-05-05 at 13:05 +0530, Hriday Phukan wrote: > this doesnot work as because the

Re: newbie+ assamese translation

2007-05-06 Thread Simos Xenitellis
On Sat, 2007-05-05 at 13:05 +0530, Hriday Phukan wrote: > this doesnot work as because they have not yet supported assamese. > however there is hack in that we can work out the keymap by including > extra characters as required. > > there is one more problem that i am facing is that i am unable t

Re: newbie+ assamese translation

2007-05-05 Thread Hriday Phukan
this doesnot work as because they have not yet supported assamese. however there is hack in that we can work out the keymap by including extra characters as required. there is one more problem that i am facing is that i am unable to read the keyboard applet. my ubuntu and debian etch gnome keyboa

Re: newbie+ assamese translation

2007-05-04 Thread Ihar Hrachyshka
У Суб, 05/05/2007 у 10:23 +0530, Hriday Phukan піша: > hi, > > i am interested in localising some of the apps of gnome. could you > tell me what font and which keyboard map you are using to do that. > i downloaded the totem source and read the po files (hindi and > bengali) in gtranslator, but th

newbie+ assamese translation

2007-05-04 Thread Hriday Phukan
hi, i am interested in localising some of the apps of gnome. could you tell me what font and which keyboard map you are using to do that. i downloaded the totem source and read the po files (hindi and bengali) in gtranslator, but the thing that i am not getting is the keyboard map and then the ri