Re: [Translation-i18n] functions inside gettext calls

2006-06-20 Thread Bruno Haible
Tomas Kuliavas wrote: > > Is there some documentation that explains why functions can't be used > > inside gettext() and ngettext() calls? > > > > For example N_(some_function()) or > > http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=345027 > > > > I know that function string can't be extracted with xge

Re: functions inside gettext calls

2006-06-18 Thread Clytie Siddall
Tomas posted this to gnome-i18n, so I've forwarded it to the Translation Project mailing list, where I know there is a lot of expertise regarding gettext. :) On 16/06/2006, at 3:47 PM, Tomas Kuliavas wrote: > Hi, > > Is there some documentation that explains why functions can't be used > insi

functions inside gettext calls

2006-06-16 Thread Tomas Kuliavas
Hi, Is there some documentation that explains why functions can't be used inside gettext() and ngettext() calls? For example N_(some_function()) or http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=345027 I know that function string can't be extracted with xgettext, but can't find anything related about