Le jeudi 28 août 2008 à 12:54 +0200, Vincent Untz a écrit :
> Le mercredi 27 août 2008, à 23:08 +0200, Claude Paroz a écrit :
> > Hi all,
> >
> > Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the
> > correct way to translate this (from gpm-cell.c):
> >
> > if (unit->is_p
Le mercredi 27 août 2008, à 23:08 +0200, Claude Paroz a écrit :
> Hi all,
>
> Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the
> correct way to translate this (from gpm-cell.c):
>
> if (unit->is_present == FALSE) {
> g_string_append_printf (details, "%s:
Em Qua, 2008-08-27 às 23:08 +0200, Claude Paroz escreveu:
> Hi all,
>
> Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the
> correct way to translate this (from gpm-cell.c):
>
> if (unit->is_present == FALSE) {
> g_string_append_printf (details, "%s: %s\n"
Hi all,
Before entering a bug in gnome-power-manager, I'd just like to know the
correct way to translate this (from gpm-cell.c):
if (unit->is_present == FALSE) {
g_string_append_printf (details, "%s: %s\n", _("Status"),
_("Missing"));
} else if (gpm_cell_unit_is_ch
