Re: String freeze break request for Empathy

2009-10-15 Thread Claude Paroz
Le jeudi 15 octobre 2009 à 13:03 -0300, Rodrigo Flores a écrit : > On Thu, Oct 15, 2009 at 12:57, Claude Paroz wrote: > > Le jeudi 15 octobre 2009 à 14:08 +0200, Cosimo Cecchi a écrit : > >> Hi GNOME translators, > >> > >> I hereby request a string freeze break for Empathy, for the following > >>

Re: String freeze break request for Empathy

2009-10-15 Thread Rodrigo Flores
On Thu, Oct 15, 2009 at 12:57, Claude Paroz wrote: > Le jeudi 15 octobre 2009 à 14:08 +0200, Cosimo Cecchi a écrit : >> Hi GNOME translators, >> >> I hereby request a string freeze break for Empathy, for the following >> strings, which were introduced some time ago in the gnome-2-28 branch in >> o

Re: String freeze break request for Empathy

2009-10-15 Thread Cosimo Cecchi
On Thu, 2009-10-15 at 17:57 +0200, Claude Paroz wrote: > Approval 2/2. > But please next time ask sooner, and before comitting if possible. Will do; thanks for the approval. Cheers, Cosimo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.

Re: String freeze break request for Empathy

2009-10-15 Thread Claude Paroz
Le jeudi 15 octobre 2009 à 14:08 +0200, Cosimo Cecchi a écrit : > Hi GNOME translators, > > I hereby request a string freeze break for Empathy, for the following > strings, which were introduced some time ago in the gnome-2-28 branch in > order to look nicer on the Moblin platform. > > "Do you wa

String freeze break request for Empathy

2009-10-15 Thread Cosimo Cecchi
Hi GNOME translators, I hereby request a string freeze break for Empathy, for the following strings, which were introduced some time ago in the gnome-2-28 branch in order to look nicer on the Moblin platform. "Do you want to remove %s from your computer?" "L_og in" "This will not remove your acco

Re: String freeze break request for Empathy

2009-08-31 Thread Gabor Kelemen
Andre Klapper írta: So, i18n team? Comments? i18n approval 2/2. Go ahead, Jonathan. (and don't forget to remove the space after the ? in the last string) Regards Gabor Kelemen Am Donnerstag, den 27.08.2009, 15:39 -0400 schrieb Jonathan Tellier: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash:

Re: String freeze break request for Empathy

2009-08-31 Thread Johannes
Hi! Am Montag, den 31.08.2009, 12:09 +0200 schrieb Kenneth Nielsen: > 2009/8/31 Andre Klapper : > > So, i18n team? Comments? > > Note, I'm not in a position to give approvals, but I would be inclined > to accept these changes. It's still early in the proces and it's not > to terrible many strings

Re: String freeze break request for Empathy

2009-08-31 Thread Kenneth Nielsen
2009/8/31 Andre Klapper : > So, i18n team? Comments? Note, I'm not in a position to give approvals, but I would be inclined to accept these changes. It's still early in the proces and it's not to terrible many strings, it seems like something that would be nice to get fixed. However, if this is ap

Re: String freeze break request for Empathy

2009-08-31 Thread Andre Klapper
So, i18n team? Comments? Am Donnerstag, den 27.08.2009, 15:39 -0400 schrieb Jonathan Tellier: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > Hello, > > I am an Empathy developer who has been working on the accounts > management dialog lately. I have been fixing some bugs related to the >

Re: String freeze break request for Empathy

2009-08-27 Thread Andre Klapper
Am Donnerstag, den 27.08.2009, 15:39 -0400 schrieb Jonathan Tellier: > _("There are unsaved modifications regarding your %s account.\n" > "Are you sure you want to close the window? "), Please remove the whitespace at the end. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://www.iomc.de/

String freeze break request for Empathy

2009-08-27 Thread Jonathan Tellier
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hello, I am an Empathy developer who has been working on the accounts management dialog lately. I have been fixing some bugs related to the new design of this dialog. However, in order to improve the user experience, some messages had to be added. Unf