Re: Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-10 Thread Göran Uddeborg
Alexandre Franke: > The link you just gave is for UI (and is not affected by the issue you > contacted us for). The link you gave in your first email in this > thread is the right one: > https://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/help/sv Ah, I AM confused. But I get it now. Thanks for your p

Re: Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-10 Thread Alexandre Franke
On Wed, Sep 10, 2014 at 9:05 PM, Göran Uddeborg wrote: > Which page exactly do you mean? I looked at > https://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/po/sv, and that says > 95% of the strings are done (53 fuzzy, 22 untranslated). The same is > on https://l10n.gnome.org/languages/sv/gnome-extras/

Re: Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-10 Thread Göran Uddeborg
Alexandre Franke: > You can archive them. Banshee is at 100%, as the page says. Which page exactly do you mean? I looked at https://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/po/sv, and that says 95% of the strings are done (53 fuzzy, 22 untranslated). The same is on https://l10n.gnome.org/languages

Re: Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-09 Thread Alexandre Franke
On Tue, Sep 9, 2014 at 9:21 PM, Göran Uddeborg wrote: > I was going to archive these, when I saw the statistics still said > they were not completely translated. Is it simply so that the > statistics aren't updated when you do the commit and push manually? > > I thought I'd better check before I

Re: Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-09 Thread Göran Uddeborg
Alexandre Franke: > Yes. I pushed these two files. Thanks! I was going to archive these, when I saw the statistics still said they were not completely translated. Is it simply so that the statistics aren't updated when you do the commit and push manually? I thought I'd better check before I arc

Re: Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-08 Thread Petr Kovar
On Sun, 7 Sep 2014 19:30:04 +0200 Alexandre Franke wrote: > On Sun, Sep 7, 2014 at 4:56 PM, Göran Uddeborg wrote: > > So the first one seems intentional, while I'm not sure about the > > second one. > > The first one is indeed a known unimplemented feature. The second one > is a known bug. Jus

Re: Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-07 Thread Alexandre Franke
On Sun, Sep 7, 2014 at 4:56 PM, Göran Uddeborg wrote: > So the first one seems intentional, while I'm not sure about the > second one. The first one is indeed a known unimplemented feature. The second one is a known bug. > What can I do to have these updated translations committed to the > repos

Problems submitting Banshee and Video-subtitles

2014-09-07 Thread Göran Uddeborg
I've been committing a lot of Swedish translation from different contributors in preparation for the upcoming release. Two of them gives me problems: The first one is banshee (help) https://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/help/sv That gives this error message: An error occurred during ap