Re: Recent discussion about Persian team

2008-04-17 Thread Elnaz Sarbar
Hi Mohammad, All the po files of the latest released Sharif Linux has been upstreamed to GNOME two years ago. You can find them on GNOME version 2.10 on GNOME svn. If you are not willing to submit one bug report for each bug but you want to send a patch, you should use the latest PO files (not th

Re: Recent discussion about Persian team

2008-04-15 Thread Elnaz Sarbar
the ones from 2.10) and submit them to one bug that describes them all. Thank you for your interest in contributing to GNOME, Elnaz On Tue, Apr 15, 2008 at 8:53 PM, Elnaz Sarbar <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hi Mohammad, > > All the po files of the latest released Sharif Linux has

Re: Sound Juicer

2006-03-04 Thread Elnaz Sarbar
روز شنبه، 2006-03-04 ساعت 01:21 +0100، Danilo Šegan نوشت: > Yesterday at 21:29, Elnaz Sarbar wrote: > > > Translators may want to transcribe that even if The Beatles is known in > > their country. Transcribed names looks much nicer when your language is > > written

Re: Sound Juicer

2006-03-03 Thread Elnaz Sarbar
روز سه‌شنبه، 2006-02-28 ساعت 21:38 +، Ross Burton نوشت: > Hi, > > This morning I committed a change to SJ that changes a set of translated > strings from "Sample Artist", etc to real data. I marked these as > translatable but I only expect them to be translated if the translation > is for a c