[gnome-disk-utility] Created branch gnome-3-12

2014-03-22 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-12' was created pointing to: 5d36d7a... Post-release version-bump to 3.12.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-3-10

2013-09-28 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-10' was created pointing to: f8903b2... Update NEWS for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-3-8

2013-05-18 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-8' was created pointing to: 567ced0... Update NEWS for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-3-6

2012-10-03 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to: 2ebd40d... Post-release version bump to 3.6.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Requesting (small) string break for gnome-disk-utility

2012-09-13 Thread David Zeuthen
Hi, I've pushed all the patches. Thanks all! David ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Requesting (small) string break for gnome-disk-utility

2012-09-11 Thread David Zeuthen
Hey, In GNOME 3.6 the window manager now displays window titles even if the dialog is transient for its parent window (In GNOME 3.0 through 3.4 the WM displayed the window as a sheet - e.g. without the window title). As no name has been set for most dialogs, the window manager now simply shows "gn

Translating udisks

2012-04-27 Thread David Zeuthen
Hey, The Disks application (pre-3.4 is was called Palimpsest / Disk Utility) and parts of GVfs relies on a some translated strings from the udisks project. Since udisks is hosted on freedesktop.org (which lacks the good i18n infrastructure of GNOME), I've been using Transifex, see https://www.tr

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-3-4

2012-04-21 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-4' was created pointing to: 741775d... Post-release version bump to 3.4.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Fwd: String additions to 'gnome-disk-utility.master'

2012-01-20 Thread David Zeuthen
Hey, Sorry about that. Here's a gnome-3-2 branch http://git.gnome.org/browse/gnome-disk-utility/log/?h=gnome-3-2 Thanks, David On Fri, 2012-01-20 at 23:08 +0100, Mario Blättermann wrote: > Hi David, > > your recent commits to the gnome-disk-utility Git repository break the > string freeze for

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-3-2

2012-01-20 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-2' was created pointing to: 690f17e... Updated Esperanto translation ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gvfs] Created branch gnome-3-2

2011-09-28 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-2' was created pointing to: 4bcca91... update zh_CN translation ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-online-accounts] Created branch gnome-3-2

2011-09-26 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-2' was created pointing to: e030cc4... Update NEWS for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-online-accounts] Created branch gnome-2-32

2011-09-26 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-2-32' was created pointing to: e030cc4... Update NEWS for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-3-0

2011-04-04 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-3-0' was created pointing to: e159475... Update NEWS for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Code freeze break request for gnome-shell

2011-03-25 Thread David Zeuthen
idn\'t work. Please > > > try again.")); > > > > Sorry for the late reply, I've seen this change was yet committed, but > > this message is really really really hard to translate. "That" what?? > > > > Could you please at least add a t

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-2-30

2010-03-15 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-2-30' was created pointing to: c5f31d7... Update NEWS for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze break in gnome-disk-utility

2010-03-15 Thread David Zeuthen
On Mon, 2010-03-15 at 16:25 +0100, Claude Paroz wrote: > > OK, can I get an approval please? This is about the string "%s File". An > > appropriate translator comment would look like this. > > > > /* Translators: This is the name of a "Drive" backed by a file. > > * The %s is the size of the fi

Re: String freeze break in gnome-disk-utility

2010-03-15 Thread David Zeuthen
On Mon, 2010-03-15 at 14:19 +0100, Claude Paroz wrote: > Hi David, > > Your commit a60bbb6b in gnome-disk-utility [1] is breaking string > freeze. Note that adding a new string and not marking it for translation > is also considered a string freeze. > > So please ask for approval on this list or

gdu string freeze break request

2010-02-23 Thread David Zeuthen
Heya, I'd like to request a string freeze break for the patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=608423 since it fixes some spelling error. Thanks for considering. Cheers, David ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail

gnome-disk-utility branched for 2.28

2009-09-18 Thread David Zeuthen
Hey, This is to let you know that gnome-disk-utility has branched for 2.28, the branch name is "gnome-2-28". New development happens on master. Thanks, David ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome

[gnome-disk-utility] Created branch gnome-2-28

2009-09-18 Thread David Zeuthen
The branch 'gnome-2-28' was created pointing to: e96a83e... Update NEWS for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Start/Stop volumes and l10n

2009-07-26 Thread David Zeuthen
On Fri, 2009-07-24 at 22:17 +0200, Luca Ferretti wrote: > The following messages (and other, just an extract) were added to Nautilus > > msgid "Start the selected volume" > msgid "This file cannot be started" > msgid "This file cannot be stopped" > msgid "Start the volume associated with the open

Re: palimpsest translate?

2009-04-16 Thread David Zeuthen
Hey, On Mon, 2009-04-13 at 17:13 +0200, Christian Rose wrote: > On 4/13/09, Benjamín Valero Espinosa wrote: > > 2009/4/10 Piotr Drąg > > > Thomas Spura pisze: > > > > It seems this is the program gnome-disk-utility. I don't find a link to > > > > this project... > > > > http://cgit.freedesktop.o

Re: Moving GLib and GTK+ to git

2009-03-31 Thread David Zeuthen
On Tue, 2009-03-31 at 17:03 -0400, Matthias Clasen wrote: > On Tue, Mar 31, 2009 at 3:58 PM, Behdad Esfahbod wrote: > > On 03/31/2009 03:50 PM, David Zeuthen wrote: > >> > >> Personally I prefer non-capital and no periods; it makes the output of > >> 'git

Re: Moving GLib and GTK+ to git

2009-03-31 Thread David Zeuthen
On Tue, 2009-03-31 at 15:58 -0400, Behdad Esfahbod wrote: > On 03/31/2009 03:50 PM, David Zeuthen wrote: > > Personally I prefer non-capital and no periods; it makes the output of > > 'git log |git shortlog' nicer to look at (see [1] for an example) but > > maybe

Re: Moving GLib and GTK+ to git

2009-03-31 Thread David Zeuthen
On Tue, 2009-03-31 at 15:05 -0400, Matthias Clasen wrote: > Commit messages: Here are some recommendations that I think meet our needs: It would be nice to have hooks to enforce this in the master repo at git.gnome.org. Thoughts? > Working with branches: > As Kristian explained to me, there are t

Re: Moving GLib and GTK+ to git

2009-03-31 Thread David Zeuthen
preference on whether it should be non-capital/capital. Personally I prefer non-capital and no periods; it makes the output of 'git log |git shortlog' nicer to look at (see [1] for an example) but maybe that's just me. I think capital letters would work nice here too; trailing periods w

Re: Adding policykit-gnome to damned-lies

2008-04-04 Thread David Zeuthen
On Fri, 2008-04-04 at 09:40 +0200, Claude Paroz wrote: > BTW, do you plan to open a Bugzilla product in GNOME Bugzilla or should > we still use freedesktop one? We so much like enter new bug reports :-) I've requested a new Bugzilla product on b.g.o http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=5261

Re: Adding policykit-gnome to damned-lies

2008-04-04 Thread David Zeuthen
On Fri, 2008-04-04 at 09:26 +0200, Claude Paroz wrote: > Well done. Thanks. > I've updated l10n.gnome.org: > http://l10n.gnome.org/module/policykit-gnome > > Teams, there is already some translations available in Launchpad for > this module, this could be a base start for you: > https://translatio

Re: Adding policykit-gnome to damned-lies

2008-04-03 Thread David Zeuthen
Hi again, On Wed, 2008-03-26 at 08:40 +0100, Claude Paroz wrote: > Le mercredi 26 mars 2008 à 01:18 -0400, David Zeuthen a écrit : > > Hey, > > > > Sorry for not replying earlier. > > > > On Thu, 2008-03-20 at 16:59 +0100, Claude Paroz wrote: > > >

Re: Adding policykit-gnome to damned-lies

2008-03-25 Thread David Zeuthen
Hey, Sorry for not replying earlier. On Thu, 2008-03-20 at 16:59 +0100, Claude Paroz wrote: > > Can you please enlighten us about how we can submit translations for > > policykit-gnome? Do you plan to use the Translation Project? Should we > > send them to you personally? > > > > Regards, I've

Re: Some weirdness in x-content stuff

2008-02-28 Thread David Zeuthen
Hi, (Adding gnome-i18n to the Cc) On Thu, 2008-02-28 at 17:17 +0100, Luca Ferretti wrote: > * GConf keys media_autorun_x_content_ask and > media_autorun_x_content_ignore have the same long desc (and the > short one is very similar). Is it intentional? If not, and we > hav