Re: help: could not submit my translation to zh gnome community

2006-09-21 Thread Serena
Thanks Vladimer and all. Yes, I understand all your points :). I will wait until the communication problem is solved. Regards Serena Vladimer Sichinava wrote: > Benoît Dejean :) Ooops, I'm sorry! > > Manuel Borchers yes you'are right...maybe it's better to wait > Christian or Danilo. > > Sere

Weekly translation status for Gnome 2.16

2006-09-21 Thread danilo
Translation status changes from 2006-09-14 to 2006-09-21. Total message count has changed from 33895 to 33894. Average change during this period was 0.110%. Top 5 movers of the week: * Italian (up 2.89%, now supported) * Norwegian Nynorsk (up 1.77%, partially supported) * Georgian (up 1.6%

Weekly translation status for Gnome 2.14

2006-09-21 Thread danilo
Translation status changes from 2006-09-14 to 2006-09-21. Total message count is stable at 33909. Average change during this period was 0.199%. Top 5 movers of the week: * British English (up 10.81%, now supported) * Nepali (up 8.96%, supported) * Telugu (up 0.12%, unsupported) * Assames

Re: l10n-status.gnome.org

2006-09-21 Thread Leonardo Fontenelle
2006/9/21, Raphael Higino <[EMAIL PROTECTED]>: > I guess it's just the fallback mechanism playing tricks on you. As > there are no translations available for pt_BR, gettext uses pt or > pt_PT ones. That's interesting! If some message isn't translated to pt_BR, but it is translated in pt_PT, then th

Re: l10n-status.gnome.org

2006-09-21 Thread Raphael Higino
Hey, Leo. On 9/16/06, Leonardo Fontenelle <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > I'm a little confuse about the statistics and the files available in > l10n-status.gnome.org. Some of our translations were commited to the > CVS, are shown in my interface (I'm already using GNOME 2.16 from > Gentoo) but don't

Re: help: could not submit my translation to zh gnome community

2006-09-21 Thread Vladimer Sichinava
Benoît Dejean :) Ooops, I'm sorry! Manuel Borchers yes you'are right...maybe it's better to wait Christian or Danilo. Serena, sorry me...I'll commit them when team coordinator issue is fixed, Manuel has right! It's better if you talk with Christian or Danilo before...I hope we fix that soon..

Re: help: could not submit my translation to zh gnome community

2006-09-21 Thread Benoît Dejean
Le jeudi 21 septembre 2006 à 21:24 +0200, Vladimer Sichinava a écrit : > I'll commit them for you tomorrow. > > Cheers, > Vladimer Sichinava Thank you for your half a megabyte quote. -- GNOME http://www.gnomefr.org/ LibGTop http://directory.fsf.org/libgtop.html signature.asc Description: Ceci

Re: help: could not submit my translation to zh gnome community

2006-09-21 Thread Manuel Borchers
Am Donnerstag, den 21.09.2006, 21:24 +0200 schrieb Vladimer Sichinava: > I'll commit them for you tomorrow. > No, please don't do that. Yair already pointed out why. If you would do, there would be no use in assigning team-coordinators, because anyone "could" just override them. If there are iss

Re: gtk+ release soon

2006-09-21 Thread Matthias Clasen
Another translation issue for the upcoming gtk+ release. I'd like to commit the patch in http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=354887 which makes working with remote bookmarks in the file chooser almost bearable. The patch introduces one new string, which is already translated in nautilus and t

Re: help: could not submit my translation to zh gnome community

2006-09-21 Thread Serena
Clytie, I tried to contact some of the zh community memebers (including the lead) by their individual mail addresses, but I could not get through. Yes, there must be something wrong with the server. For the time being, I do not know how I can get the contact with the members :( Thanks Serena