Re: Limping on with GIMP

On 13/09/2005, at 4:04 AM, Sven Neumann wrote: Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]> writes: Yes, I've struck another string rich in ambiguity, although its original purpose may well have been to provide information. #: ../app/tools/gimplevelstool.c:217 msgid "Load Levels" Now, does this mean,

Re: Limping on with GIMP

Hi, Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Yes, I've struck another string rich in ambiguity, although its > original purpose may well have been to provide information. > > #: ../app/tools/gimplevelstool.c:217 > msgid "Load Levels" > > Now, does this mean, "Load the levels", or "These are l

gcalctool has been branched.

I've just branched gcalctool for GNOME 2.12 (tag "gnome-2-12"). Main development will now continue in CVS HEAD. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Welsh (cy) release notes uploaded

> On Friday, I committed a Welsh (cy) translation of the release notes > for GNOME 2.12. I haven't seen them appear linked from the main 2.12 > start page yet, so if they're satisfactory, is it possible for them > to be linked? Sure, if they appear at the expected place OK then just go ahead and

String change in SJ

Hi, It appears that the "E_xtract" stock item wasn't marked for translation in 2.12.0, this is fixed in CVS so a new string might appear for some people. Ross -- Ross Burton mail: [EMAIL PROTECTED] jabber: [EMAIL PROTECTED

Status pages still yellow

Hi guys :) I've still got yellow status pages, all of HEAD bar gnome-glossary and three or four GIMP files (why them?). I'm looking at pages updated Sep 12 08:18:27 2005. Gnome-2-12 is fine. Are other translators still seeing yellow pages for HEAD? from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-soft