Weekly translation status for Gnome 2.10

2005-08-25 Thread danilo
Translation status changes from 2005-08-18 to 2005-08-25. Total message count is stable at 32561. Average change during this period was 0.002%. Top 5 movers of the week: * Estonian (up 0.21%, now partially supported) * Vietnamese (up 0.01%, supported) * Malayalam (down 0%, unsupported) *

Weekly translation status for Gnome 2.12

2005-08-25 Thread danilo
Translation status changes from 2005-08-18 to 2005-08-25. Total message count has changed from 32864 to 32870. Average change during this period was 0.013%. Top 5 movers of the week: * Romanian (up 6.11%, now supported) * Macedonian (up 5.8%, supported) * Persian (up 5.14%, partially suppo

typo correction in gnome-system-tools

2005-08-25 Thread Carlos Garnacho
Hi!, I was trying to find a fix bug #314046 (it caught me in my vacations, and when I arrived the string freeze was already effective), so I created a patch for both the string with the typo and the po files. Now my question is... is this a string freeze break? AFAICT it isn't in the sense of "the

GLib, GTK+ branched

2005-08-25 Thread Matthias Clasen
We have created stable branches now for GLib and GTK+ GLib 2.8 maintenance branch: glib-2-8 GTK+ 2.8 maintenance branch: gtk-2-8 Regards, Matthias ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listin

Translation of the man pages: good/bad idea?

2005-08-25 Thread Vincent Untz
Hi everyone, We're shipping some manpages with GNOME. Today, I discovered po4a [1]. It seems it enables an easier translation of the manpages. Do we want to translate the manpages too? If yes, would using this tool help? What do you think? [1] http://po4a.alioth.debian.org/ Vincent -- Les ge

Re: gnumeric functions?

2005-08-25 Thread Tino Meinen
Op do, 25-08-2005 te 11:38 +0300, schreef Yavor Doganov: > On a more general note, some people have expressed concerns that > localising the functions send experienced Gnumeric users back in the Stone > Age, e.g. they have to learn everything from the beginning. > Following users' pressure the OOo

Re: ANN: Gnome Locale Support and Development list

2005-08-25 Thread Behdad Esfahbod
On Tue, 9 Aug 2005 [EMAIL PROTECTED] wrote: > python, java, ... > > I'm a bit worried that this is being done in gnome actually. > I can see why, but I would love to see exactly this incorporated > into glibc, or the existing stuff extracted from glibc and > merged with the CLDR data into a sepera

Re: gnumeric functions?

2005-08-25 Thread Yavor Doganov
On Thu, 25 Aug 2005 17:33:37 +0930, Clytie Siddall wrote: > gnumeric-functions has disappeared from my team's status pages, and > since it was such a nightmare to translate, I devoutly hope it hasn't > become obsolete or otherwise gone out of circulation. Could someone > please tell me what

gnumeric functions?

2005-08-25 Thread Clytie Siddall
Hello all :) gnumeric-functions has disappeared from my team's status pages, and since it was such a nightmare to translate, I devoutly hope it hasn't become obsolete or otherwise gone out of circulation. Could someone please tell me what happened to it? from Clytie (vi-VN, Vietnamese fre

Re: Release notes typos?

2005-08-25 Thread Clytie Siddall
On 24/08/2005, at 11:54 PM, Murray Cumming wrote: 1. #: /tmp/doc-l10n/cvs/release-notes.HEAD/C/rndesktop.xml:52(para) msgid "The location is now show with the GNOME's path bar instead of a text entry. The text path is still available via the Control-L keyboard shortcut." "shown by Gnome's path

Re: Supported languages in 2.12

2005-08-25 Thread Clytie Siddall
Thanks for your reply, Danilo :) On 24/08/2005, at 10:43 PM, Danilo Ĺ egan wrote: Please be patient: I'll be updating the notes only once or twice, and I'm going to do that near the end of the cycle, instead of doing it a dozen times. Thus coping with several indignant translation teams a