new strings in evolution

2005-07-20 Thread Not Zed
Hi guys, The following 2 strings have been added to evolution cvs, at least in up-to-date tranlsations: "Checking for new mail" and "Unable to retrieve message" Regards, Michael ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Yavor Doganov
On Wed, 20 Jul 2005 15:27:23 +0100, Simos Xenitellis wrote: > In Debian, when you install a GNOME application, doesn't it install the > .mo files of all other languages as well? In Debian there is a very useful package localepurge [1], which allows you to select which locale data to purge (trans

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Simos Xenitellis
Paras pradhan wrote: Ok using strace i found the following line by grepping.. -- open("/usr/share/locale/ne/LC_MESSAGES/gnomemeeting.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) -- which means this the good way i can get the names.. i will check them.. but i can't use strac

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Guntupalli Karunakar
On Wed, 20 Jul 2005 19:02:02 +0545 Paras pradhan <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > hi, > > For the 2 methods mentioned, i have to download huge source files > in order to check the gettext name and will be terriblle in my poor > internet connection. > You need not check out the whole source. just d

Re: gnome-i18n Digest, Vol 15, Issue 28 (Arturo on annual leave - July 18 - 29 inclusive)

2005-07-20 Thread Arturo Aguilar
Dear sender: I will be on holidays for the period mentioned on the subject line. During my absence, please contact Anne Mc Cluskey ([EMAIL PROTECTED]), Platform BU Mgr, or Marlyse Eyike ([EMAIL PROTECTED]), language services specialist. Upon my return, I shall respond to your mail. Kind Re

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Paras pradhan
Ok using strace i found the following line by grepping.. -- open("/usr/share/locale/ne/LC_MESSAGES/gnomemeeting.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) -- which means this the good way i can get the names.. i will check them.. but i can't use strace whoese binary executab

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Simos Xenitellis
[I did not click on "reply to all" for this reply, so I am sending to list for reference]. I think I understand. Your issue is with packages that do not have nepali .mo translations, so you cannot overwrite the exist .mo file and be sure it works. A very non-technical way to find out the ex

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Clytie Siddall
On 20/07/2005, at 10:47 PM, Paras pradhan wrote: sorry if am acting silly. There's nothing silly about asking questions, trying to work things out and contributing ideas, Paras. Keep it up! from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) h

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Paras pradhan
hi, For the 2 methods mentioned, i have to download huge source files in order to check the gettext name and will be terriblle in my poor internet connection. checking the gettext name is the only the way out?. here i don't compile from sources... i use debain and do apt-get install gnome-deskt

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Ankitkumar Rameshchandra Patel
Hi, Before some time the same question asked about naming of mo files. and danilo and christian given the answers. I am pasting both of them here. You can refer them... :) Answer by Christian mån 2004-08-09 klockan 23.34 skrev Gora Mohanty: > I am puzzled about something. I have been tr

Re: Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Simos Xenitellis
Paras pradhan wrote: hi all, Got a question on naming of mo files to be generated from po files of gnome 2.10 and newer. I will take an example of gnomemeeting. At the l10n-status site (http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.10/PO/gnomemeeting.gnome-2-10.ne.po), the name of gnomemeeting po file

Query on generation of mo files

2005-07-20 Thread Paras pradhan
hi all, Got a question on naming of mo files to be generated from po files of gnome 2.10 and newer. I will take an example of gnomemeeting. At the l10n-status site (http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.10/PO/gnomemeeting.gnome-2-10.ne.po), the name of gnomemeeting po file is gnomemeeting.gnome-2

Mysterious zero string count on commit. :)

2005-07-20 Thread Clytie Siddall
Hi everybody :) I had an interesting commit problem with one of my files. It was complete, and checked out correctly, but when committed, it showed up with zero strings translated! I clucked over it for a while and scratched my head, then I noticed that the email addresses in the header s