Re: String changes for evolution-exchange

2005-07-15 Thread Sarfraaz Ahmed
Oops, sorry for missing out to replying to this mail earlier. On Mon, 2005-07-11 at 15:43 +0200, Danilo Šegan wrote: > Today at 11:20, Sarfraaz Ahmed wrote: > > > There have been quite a lot of string changes in evolution-exchange. > > This is in general a very bad timing to do such a thing (st

Re: gnome-doc-utils strings (was Re: New module : GNOME PowerManager)

2005-07-15 Thread Clytie Siddall
On 14/07/2005, at 4:42 PM, Yavor Doganov wrote: On Thu, 14 Jul 2005 14:04:07 +0930, Clytie Siddall wrote: It is essential to know the purpose of the string. Background like: ___ Type: menu item Function: brings up a dialogue which allows the user to modify currently-highlighted te

Re: A question about po directory management

2005-07-15 Thread Danilo Šegan
Today at 12:19, Danilo Šegan wrote: > No, policy is: "what's in CVS, GTP manages it". Maintainers should > direct any translators to translation coordinators. Just to make this clear: with "translation coordinators", I'm thinking of coordinators of individual translation teams, listed on

Re: Glade branched

2005-07-15 Thread Danilo Šegan
Today at 11:49, Damon Chaplin wrote: > Most work will be on HEAD now, so translators should concentrate on > that. Ok, thanks. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [Evolution-hackers] Re: String changes for evolution-exchange

2005-07-15 Thread Danilo Šegan
Hi Michael, Today at 6:03, Not Zed wrote: >> > Most of these strings were already translated as part of evolution- >> > exchange changes, but have now been moved to either of evolution or >> > evolution-data-server. So, i am not sure if retranslation would be >> > needed. Most of these strings sh

Re: A question about po directory management

2005-07-15 Thread Danilo Šegan
Today at 11:14, Baris Cicek wrote: > But do application developers should put a translation w/o even noticing > language team about that change? If they shouldn't does Gnome project > management team inform new developers for this? No, policy is: "what's in CVS, GTP manages it". Maintainers sho

Re: Glade branched

2005-07-15 Thread Damon Chaplin
On Wed, 2005-07-13 at 21:35 +0200, Danilo Šegan wrote: > Hi Damon, > > Today at 18:11, Damon Chaplin wrote: > > > glade has branched for gnome-2-10 > > Do you expect to have more releases from gnome-2-10 branch, or should > translators concentrate on HEAD instead? (we have only one page for > m

Re: New module : GNOME Power Manager

2005-07-15 Thread James Ogley
> I've been told to announce to you helpful people that I had imported the > gnome-power-manager module into GNOME CVS. > If you want to translate any of what we've done so far (there's a 70% > done German translation already) then it would be most appreciated. Just committed en_GB (British Englis

A question about po directory management

2005-07-15 Thread Baris Cicek
Hi; I want to ask a question about the management of po/ dirs of projects in Gnome repository. As far I know, it's Gnome Translation Project that is volunteer to translate those projects in Gnome repository and we're doing as much as we can to keep them updated. But do application developers sh

Re: Gnome-power-manager added missing translation

2005-07-15 Thread Abel Cheung
On 7/14/05, Francisco Javier F. Serrador <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hola > > I have added pa and zh_CH to LINGUAS. They were in the po directory put > autogen did not know anything about that. Hm, looks like you have already fixed that. Abel > > Bye! > >