Re: [PATCH v2 12/14] i18n: show-branch: mark error messages for translation

2016-09-12 Thread Junio C Hamano
Jean-Noël AVILA writes: > ..., and > plural forms can be quite different depending on its value. AHHhhh, of course you are right.

Re: [PATCH v2 12/14] i18n: show-branch: mark error messages for translation

2016-09-12 Thread Jean-Noël AVILA
On lundi 12 septembre 2016 10:02:54 CEST Junio C Hamano wrote: > Jean-Noël Avila writes: > > Le 12/09/2016 à 13:30, Vasco Almeida a écrit : > >>if (MAX_REVS < reflog) > >> > >> - die("Only %d entries can be shown at one time.", > >> + die("only %d ent

Re: [PATCH v2 12/14] i18n: show-branch: mark error messages for translation

2016-09-12 Thread Junio C Hamano
Jean-Noël Avila writes: > Le 12/09/2016 à 13:30, Vasco Almeida a écrit : >> if (MAX_REVS < reflog) >> -die("Only %d entries can be shown at one time.", >> +die("only %d entries can be shown at one time.", >> MAX_REVS);

Re: [PATCH v2 12/14] i18n: show-branch: mark error messages for translation

2016-09-12 Thread Jean-Noël Avila
Le 12/09/2016 à 13:30, Vasco Almeida a écrit : > if (MAX_REVS < reflog) > - die("Only %d entries can be shown at one time.", > + die("only %d entries can be shown at one time.", > MAX_REVS); Wouldn't you i18n this one

[PATCH v2 12/14] i18n: show-branch: mark error messages for translation

2016-09-12 Thread Vasco Almeida
Lowercase some messages first word to match style of the others. Signed-off-by: Vasco Almeida --- builtin/show-branch.c | 18 +- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/builtin/show-branch.c b/builtin/show-branch.c index 2566935..6bf82cd 100644 --- a/builtin