Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-22 Thread Jean-Noël Avila
Le 22/07/2017 à 19:02, Kaartic Sivaraam a écrit : > On Sat, 2017-07-15 at 21:30 +0200, Jean-Noël Avila wrote: >> * commit 4ddb1354e8 ("status: contextually notify user about an initial >> commit") plays sentence lego while introducing colorization which again >> does not play well with i18n. >> >

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-22 Thread Kaartic Sivaraam
On Sat, 2017-07-15 at 21:30 +0200, Jean-Noël Avila wrote: > * commit 4ddb1354e8 ("status: contextually notify user about an initial > commit") plays sentence lego while introducing colorization which again > does not play well with i18n. > What, if anything, should be done about this? -- Kaarti

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-19 Thread Jiang Xin
2017-07-19 13:44 GMT+08:00 Jordi Mas : > El 15/07/2017 a les 07:06, Jiang Xin ha escrit: >> > > Hello Jiang, > > Sometimes I do several commits to complete the translation. However, github > from the UI does not offer me the option to Merge and Squash. > > Can you check that you have "Allow squash

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-18 Thread Jordi Mas
El 15/07/2017 a les 07:06, Jiang Xin ha escrit: Hi, Git v2.14.0-rc0 has been released, and it's time to start new round of git l10n. This time there are 30+ updated messages need to be translated since last update: l10n: git.pot: v2.14.0 round 1 (34 new, 23 removed) Generate po/git.p

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-17 Thread Kaartic Sivaraam
Hello, As a heads up (and because I have been pulled into this thread :)), I wanted to bring to the notice of translators that the commit, b884244c8 commit-template: remove outdated notice about explicit paths *removes* a message ("Explicit paths specified without -i or -o; assuming --only paths

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-17 Thread Jiang Xin
2017-07-18 0:06 GMT+08:00 Johannes Schindelin : > Hi, > > On Mon, 17 Jul 2017, Jiang Xin wrote: > >> 2017-07-16 3:30 GMT+08:00 Jean-Noël Avila : >> > >> > >> > A few remarks on i18n: >> > >> > * commit cb71f8bdb5 ("PRItime: introduce a new "printf format" for >> > timestamps") does not play well w

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-17 Thread Johannes Schindelin
Hi, On Mon, 17 Jul 2017, Jiang Xin wrote: > 2017-07-16 3:30 GMT+08:00 Jean-Noël Avila : > > > > > > A few remarks on i18n: > > > > * commit cb71f8bdb5 ("PRItime: introduce a new "printf format" for > > timestamps") does not play well with i18n framework. The static string > > concatenation canno

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-16 Thread Jiang Xin
2017-07-16 3:30 GMT+08:00 Jean-Noël Avila : > > > A few remarks on i18n: > > * commit cb71f8bdb5 ("PRItime: introduce a new "printf format" for > timestamps") does not play well with i18n framework. The static string > concatenation cannot be correctly interpreted by msgmerge. I don't know > how w

Re: [L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-15 Thread Jean-Noël Avila
Le 15/07/2017 à 07:06, Jiang Xin a écrit : > Hi, > > Git v2.14.0-rc0 has been released, and it's time to start new round of git > l10n. > This time there are 30+ updated messages need to be translated since last > update: > > l10n: git.pot: v2.14.0 round 1 (34 new, 23 removed) > > Generate

[L10N] Kickoff of translation for Git 2.14.0 round 1

2017-07-14 Thread Jiang Xin
Hi, Git v2.14.0-rc0 has been released, and it's time to start new round of git l10n. This time there are 30+ updated messages need to be translated since last update: l10n: git.pot: v2.14.0 round 1 (34 new, 23 removed) Generate po/git.pot from v2.14.0-rc0 for git v2.14.0 l10n round 1.