[Bug translation/42686] The output of options is not aligned when translate to some language

2010-01-10 Thread pearly dot zhao at oracle dot com
--- Comment #1 from pearly dot zhao at oracle dot com 2010-01-11 03:33 --- Joseph S. Myers says the computations of column widths for alignment in opts.c should be using gcc_gettext_width rather than strlen and pointer subtraction. -- http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id

[Bug translation/42686] New: The output of options is not aligned when translate to some language

2010-01-10 Thread pearly dot zhao at oracle dot com
at gcc dot gnu dot org ReportedBy: pearly dot zhao at oracle dot com http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=42686

[Bug c++/38761] %s substituted with regular word can't be properly translated

2009-11-12 Thread pearly dot zhao at oracle dot com
--- Comment #6 from pearly dot zhao at oracle dot com 2009-11-13 03:44 --- I have run with gettext 0.14.6 not the latest one 0.17. Bug 40872 meet the same problem. -- http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=38761

[Bug translation/40872] String not extracted for translation

2009-11-12 Thread pearly dot zhao at oracle dot com
--- Comment #20 from pearly dot zhao at oracle dot com 2009-11-13 03:41 --- (In reply to comment #19) > Subject: Re: String not extracted for translation > > It didn't do so when I last ran it (gettext 0.17). Are you using another > version? Maybe there need to be

[Bug c++/38761] %s substituted with regular word can't be properly translated

2009-11-12 Thread pearly dot zhao at oracle dot com
--- Comment #4 from pearly dot zhao at oracle dot com 2009-11-12 08:07 --- The two messages are be split up with and without "template" already at the current trunk. I think it was fixed at revision 149277. Can this bug be closed? -- http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_

[Bug translation/40872] String not extracted for translation

2009-11-11 Thread pearly dot zhao at oracle dot com
--- Comment #18 from pearly dot zhao at oracle dot com 2009-11-12 07:54 --- Run "make gcc.pot" in objdir/gcc/ can extract both branches of this conditional expression. That is to say, the ("declared") line is also include at objdir/gcc/gcc.pot. Can this bug be