My original message didn't make it through moderation yet, but I ended
up finding the solution on this list by accident.
tip: use -odf when calling exim from a systemd oneshot service
https://lists.exim.org/lurker/message/20220614.201406.278f227f.en.html
Sorry for the inconvenience. Since I did
Hello fellow postmasters,
I'm experiencing a weird issue I hope somebody here can help me make
sense of.
Background:
We're using a small bash script, see below, to inform us when certain
systemd units fail. This is essentially because stuff runs in the
background and not everyone interested