[Dx-packages] [Bug 1217851] Re: Wrong Time Suffixes in Kiswahili

** Also affects: indicator-datetime Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of DX Packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. Matching subscriptions: dx-packages https://bugs.launchpad.net/bugs/1217851 Title:

[Dx-packages] [Bug 1217851] Re: Wrong Time Suffixes in Kiswahili

BTW its there and its mentioned as Swahili (an error that have gone for ages. Swahili is strange name given to Kiswahili) -- You received this bug notification because you are a member of DX Packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. Matching subscriptions: dx-packages https:/

[Dx-packages] [Bug 1217851] Re: Wrong Time Suffixes in Kiswahili

Hi Matt, here it is $ locale LANG=en_US.UTF-8 LANGUAGE= LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC=sw_TZ LC_TIME=sw_TZ LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_MONETARY=sw_TZ LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_PAPER=sw_TZ LC_NAME=sw_TZ LC_ADDRESS=sw_TZ LC_TELEPHONE=sw_TZ LC_MEASUREMENT=sw_TZ LC_IDENTIFICATION=sw_TZ LC_ALL=

[Dx-packages] [Bug 1217851] Re: Wrong Time Suffixes in Kiswahili

Well, that's weird. This seems like a translation error, with "AM" and "PM" being translated imprecisely. But doesn't list Kiswahili (or Swahili, or Bantu) at all. Could you please type "locale"

[Dx-packages] [Bug 1217851] Re: Wrong Time Suffixes in Kiswahili

Hi Matt, Sorry for late reply. Somehow I could not receive email notifying of reply. Here is a screenshot of what am talking about! ** Attachment added: "time.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1217851/+attachment/3800853/+files/time.png -- You received th

[Dx-packages] [Bug 1217851] Re: Wrong Time Suffixes in Kiswahili

Stefano, thanks for that list, but where does Ubuntu use any of those words? As far as I know, indicator-datetime displays just times. It doesn't make any judgements about whether it's afternoon vs. evening vs. night. Could you perhaps attach a screenshot of the problem? ** Changed in: indicator-