Re: makemessages create invalid msgid in django.po file

2008-10-13 Thread Karen Tracey
On Mon, Oct 13, 2008 at 11:07 PM, Chuck22 <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Thanks, Karen. You are correct. My version is Win32 binaries of GNU > gettext-runtime 0.13.1. It seems getting the development trunck is a > better choice for me. But, I am not sure if the Django development > trunck is stabl

Re: makemessages create invalid msgid in django.po file

2008-10-13 Thread Chuck22
Thanks, Karen. You are correct. My version is Win32 binaries of GNU gettext-runtime 0.13.1. It seems getting the development trunck is a better choice for me. But, I am not sure if the Django development trunck is stable enough to use. I will give it a try. > > You don't mention your system type

Re: makemessages create invalid msgid in django.po file

2008-10-13 Thread Karen Tracey
On Mon, Oct 13, 2008 at 12:37 AM, Chuck Bai2 <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > The base language of my site is Chinese. I want to change to English > when user select language perferrence. > > In my base.html, I have > {% trans "产品" %} > > I generated django.po file using > django-admin.py makemessag

makemessages create invalid msgid in django.po file

2008-10-12 Thread Chuck Bai2
The base language of my site is Chinese. I want to change to English when user select language perferrence. In my base.html, I have {% trans "产品" %} I generated django.po file using django-admin.py makemessages -l en In django.po file of en locale, #: .\templates\base.html.py:36 msgid "å…¬å ¸ä