Re: Translation outside the broswer

2012-10-10 Thread Laxmikant Gurnalkar
You can pass the latest language_code in the url and set that to the session >>>Is there a way to retrieve the latest language used in the user session? cheers *Laxmikant* On Wed, Oct 10, 2012 at 9:14 PM, Bastian wrote: > Ok this is all very clear now, and the docs are quite helpful too ( > ht

Re: Translation outside the broswer

2012-10-10 Thread Bastian
Ok this is all very clear now, and the docs are quite helpful too (https://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/translation/#using-translations-outside-views-and-templates). But now I wonder what is the best way to implement that? I mean in my case I use Django to automatically discover the u

Re: Translation outside the broswer

2012-10-07 Thread Laxmikant Gurnalkar
Yeah, i18n works anywhere just put _(message) to send a mail. * * *cheers * On Fri, Oct 5, 2012 at 10:16 PM, Bastian wrote: > Thanks Tom, the logic seems pretty clear. I just didn't know about > translation.activate. What does it do exactly? Change the current language? > Anyway I will do my ho

Re: Translation outside the broswer

2012-10-05 Thread Bastian
Thanks Tom, the logic seems pretty clear. I just didn't know about translation.activate. What does it do exactly? Change the current language? Anyway I will do my homework and google it and read the code... Cheers. On Friday, October 5, 2012 12:19:38 PM UTC+2, Tom Evans wrote: > > On Fri, Oct

Re: Translation outside the broswer

2012-10-05 Thread Tom Evans
On Fri, Oct 5, 2012 at 10:12 AM, Bastian wrote: > Hi, > > I understand quite well how translations and i18n work inside a browser for > Django but I'm not sure about the correct way to do it outside a browser. I > mean when sending a mail or a tweet. What should I use to get the language > of the

Re: Translation outside the broswer

2012-10-05 Thread Avraham Serour
I believe that when you detect the language you could store in the user profile the selected language (either it was automatic or manual), when sending your email just check that On Fri, Oct 5, 2012 at 11:12 AM, Bastian wrote: > Hi, > > I understand quite well how translations and i18n work insi

Translation outside the broswer

2012-10-05 Thread Bastian
Hi, I understand quite well how translations and i18n work inside a browser for Django but I'm not sure about the correct way to do it outside a browser. I mean when sending a mail or a tweet. What should I use to get the language of the user that is going to receive the mail or in case of a tw