Re: Multilingual project with applications in different default-languages

2010-01-27 Thread Andreas Pfrengle
Hello Matthias, > It is possible, but you _will_ get a chaos (or have already gotten one > in case you've already gone down that road). thanks for pointing me onto the painful truth. We _have_ the chaos... but it's not that big yet ;-) > If you need to fix > the english version later, the gettex

Multilingual project with applications in different default-languages

2010-01-17 Thread Andreas Pfrengle
We are working on a django-project that shall support several languages. i18n works so far, translation strings are marked, po-files can be created and LocaleMiddleware is also installed. We've decided to start with German as default locale (so all translation strings in python code and templates a