Re: Django 1.8 - It translates or it falls back when it should'nt...

2015-09-23 Thread Luis Zárate
I had the same problem with 1.8, l solved editing with external program called poedit. I don't know why django build wrong po file, but when compile the translation is not complete. El miércoles, 23 de septiembre de 2015, PyMan escribió: > Oh shame on me! I had this problem may years ago.here

Re: Django 1.8 - It translates or it falls back when it should'nt...

2015-09-23 Thread PyMan
Oh shame on me! I had this problem may years ago.here I go with the ugettext_lazy http://stackoverflow.com/questions/2694798/django-form-and-i18n/2694847#2694847 Il giorno mercoledì 23 settembre 2015 14:23:38 UTC+2, PyMan ha scritto: > > Hi, > I'm using django 1.8.4 with these settings

Django 1.8 - It translates or it falls back when it should'nt...

2015-09-23 Thread PyMan
Hi, I'm using django 1.8.4 with these settings LANGUAGE_CODE = 'en' ugettext = lambda s: s LANGUAGES = ( ('it', ugettext('LANG_ITALIANO')), ('en', ugettext('LANG_INGLESE')), ) LOCALE_PATHS = ( 'C:/path1/locale', 'C:/path2/locale', ) In b