can't submit translation - http 500

2007-10-12 Thread Aljosa Mohorovic
500 Internal Server Error (Submission rejected as potential spam) --~--~-~--~~~---~--~~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django I18N" group. To post to this group, send email to Django-I18N@googlegroups.com To unsubscribe

translation not applied

2008-01-23 Thread Aljosa Mohorovic
this is part of translation but only "Save" part is applied, any ideas what i did wrong or why this could happen? this isn't the only part that doesn't work. Aljosa 519 #: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:4 520 msgid "Save as new" 521 msgstr "Spremi kao novi unos" 522 523 #: c

contrib/localflavor translation

2008-05-30 Thread Aljosa Mohorovic
i'm trying to finish translation for croatian (hr) and constantly thinking if there is any use in translating contrib/localflavor parts. any comments are welcome, i trying to understand why this is part of core django translations. Aljosa --~--~-~--~~~---~--~~ You

local flavor translations

2008-08-20 Thread Aljosa Mohorovic
iated. Aljosa Mohorovic --~--~-~--~~~---~--~~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django I18N" group. To post to this group, send email to Django-I18N@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL

.po files head

2008-09-02 Thread Aljosa Mohorovic
T-Creation-Date: 2008-09-02 10:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-02 10:30+0200\n" "Last-Translator: Aljosa Mohorovic <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Hrvatski Jezik >\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=U

translation exists but not used

2008-09-15 Thread Aljosa Mohorovic
i get "Please correct the errors below." instead of translation for hr locale, any idea what could be the problem? this is part of django.po where this is translated: 561 #: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:38 562 #: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:22 56