Re: update for uk (Ukrainian language) started

2008-11-17 Thread Malcolm Tredinnick
On Mon, 2008-11-17 at 07:45 +0100, Finn Gruwier Larsen wrote: > Nick Zam skrev: > > Hi! > > > > I am started an update for ukrainian translation. I have 50% ready for > > now. > > Old one was done in 2006. > > > > Is there something I need to know except > > http://docs.djangoproject.com/en/dev

Re: update for uk (Ukrainian language) started

2008-11-16 Thread Finn Gruwier Larsen
Nick Zam skrev: > Hi! > > I am started an update for ukrainian translation. I have 50% ready for > now. > Old one was done in 2006. > > Is there something I need to know except > http://docs.djangoproject.com/en/dev/internals/contributing/#contributing-translations > and http://docs.djangoprojec

Re: update for uk (Ukrainian language) started

2008-11-16 Thread excieve
Hello! That's really great that someone looked into Ukrainian localization. > > Any ukrainians here to check it before commit? > > That would be helpful if somebody could give it a read through first. > But for a major update that hasn't been done in years, it's probably > worth us just committi

Re: update for uk (Ukrainian language) started

2008-11-15 Thread Malcolm Tredinnick
On Sat, 2008-11-15 at 17:58 -0800, Nick Zam wrote: > Hi! > > I am started an update for ukrainian translation. I have 50% ready for > now. > Old one was done in 2006. > > Is there something I need to know except > http://docs.djangoproject.com/en/dev/internals/contributing/#contributing-transla

update for uk (Ukrainian language) started

2008-11-15 Thread Nick Zam
Hi! I am started an update for ukrainian translation. I have 50% ready for now. Old one was done in 2006. Is there something I need to know except http://docs.djangoproject.com/en/dev/internals/contributing/#contributing-translations and http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/#topics-i